鑽石舞台

美方情報體系構成及服務對象

(繼續閱讀...)

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文丨海邊的西塞羅

「沁芳」比「翼然」和「泄玉」，究竟好在哪裡？

小時候讀紅樓夢，最讀不懂的就是「大觀園試才題對額」這一段，為什麼寶玉題的「沁芳」就一定比清客們的「翼然」、他老爹的「泄玉」好？還有什麼「有鳳來儀」、「杏簾在望」、「蓼汀花漵」到底有什麼古雅、奇特之處？跟好多昨天剛做完全國語文卷作文題的考生一樣，我當時半點都感覺不出來。

後來歷史讀多了，才發現，曹雪芹在這裡面埋的梗其實挺多——這壓根不是一個「借鑑」或「獨創」孰是孰非的問題。

1

眾所周知，《紅樓夢》里的賈家，是那個虛幻世界裡的貴族，貴族的特權是不需要考試也可以通過「恩蔭」有官做。可這個「恩蔭」也不是普通人想象中那麼輕鬆容易的。賈家的祖上榮國公和寧國公有官做，那是因為他們是跟着先皇出過征的親隨，與聖上關係鐵的不得了，皇上當然用起來順手。可是到了他爹賈政這一代，恩澤已歷三世，跟皇上的關係已經有些疏落了。君子之澤，五世而斬，賈府人丁越來越多、子弟生活越來越腐敗奢靡，承襲的爵位卻是每過一代就降一級。放任這樣下去，賈府的衰落將是一個必然。

所以賈府必須自救，必須重新靠近皇權，獲得榮寵，並且下一代子孫當中挑出一個能振興家業的「家主」來。至少要像賈寶玉他舅舅王子騰一樣當個「九省都檢點」，才能重振家聲。

而這個「中興」計劃，在小說開場時就已經在執行了。

這個計劃的第一步是將寶玉的姐姐賈元春送進宮，成為得寵的妃子，跟皇上拉近關係。

第二步則是要找個機會，讓皇上和朝廷知道賈家下一代里有可用之才。

明了了這個計劃，你就能理解為什麼賈家會在財政危機已經開始出現的時候，卻非要為「元妃省親」修建奢華無比的大觀園，這並非這家末路貴族的奢靡無度，而是它的垂死掙扎。賈家要拼着最後一點財力，搭建一個舞台，讓皇上和社會輿論都知道，他們這家皇親後代里，有個才學能服眾的後代。這個輿論一旦造出來，以後皇上再降恩蔭，這位後代得封大官，也就順理成章了。

是的，這個隱秘計劃，其實也就是埋在「大觀園試才題對額」這一回里的那條暗線。

嚴格意義上說，這一回目里賈政請來的那些清客文人，本來就是氣氛組，這個舞台就是給賈寶玉搭建的，按現在的話說，屬於「蘿蔔招聘」，——試想一下，人家賈家花了大價錢、醞釀多年搞這麼一場秀，弄到最後，如果真把一個清客寫的匾掛出去，苦心豈不白費了？有哪個被請來的清客能這麼不開面，像當年王勃在滕王閣上一樣，搶了主家公子的風頭呢？

所以這個舞台是內定給寶玉的，這裡就是他的「高考考場」，他的答卷將關乎家族未來的榮辱興衰。

我甚至懷疑，他爹賈政本來內定的「考生」，應該是寶玉的哥哥賈珠。

從《紅樓夢》里的側面描述看，賈珠如果不早死，無論學養還是年齡，都是比寶玉更合適扛起家業的人。而且如果這個考場給他，在大觀園裡匾額提的妙，清客們出去一宣傳，輿論氛圍有了，元春回宮跟皇上一吹枕邊風，賈家熱盼的恩蔭馬上就能來。完全不用像寶玉那般，因為年齡不達標，只能被當成一次長期投資。

可是無奈賈珠早死，賈政只能讓他這位「古今不肖無雙」的二兒子上場了，而這個二兒子能答得怎麼樣他其實是心裡沒底的——這也是這位父親為什麼在整個過程中一直用對兒子的不屑、訓斥掩飾自己緊張的原因。

但在小說中，寶玉面對這場關乎賈府未來榮辱的「蘿蔔招聘」，答的出人意料的好。好到我甚至懷疑他是不是在事先就得了透題、而有所準備。

因為在小說中，賈寶玉給人的總體印象似乎是一個不屑阿諛權貴的叛逆者。薛寶釵、史湘雲勸他學點「經世致用」的學問他都立刻翻臉。

可是在大觀園題匾的過程中，寶玉體現出的那種高度「政治敏感性」和拍馬屁於無形，與其他回目中的那個他相比，簡直判若兩人。

2

就說被當做高考題目的這個「沁芳」來說吧。為什麼「沁芳」就一定比「翼然」或「瀉玉」好呢？

從高考題目中我們隱約能看出，出題老師似乎覺得。三個回答的高下之分，是區別在用典還是獨創上。

「翼然」是歐陽修《醉翁亭記》里的舊典，而「瀉玉」也取了歐陽修一句「瀉出於兩峰之間」，這兩個答案都不及賈寶玉的「沁芳」有獨創性。

但我覺，出題老師這裡其實沒讀懂《紅樓夢》。這三個答案的最關鍵區別，根本不是「獨創」還是「借鑑」。

首先，原創好，循舊糟，這是今人才有的評價標準，以古人而論，反而是越「語出有典」越講究，寶玉在別處提的什麼「曲徑通幽」之類，也都是用典。為什麼這一卻一定要生造一個「沁芳」呢？

真正的奧秘，其實藏在寶玉提醒他父親的那句話里：「老爺方才所議已是。但是如今追究了去，似乎當日歐陽公題釀泉用一『瀉』字則妥，今日此泉若亦用『瀉』字，則覺不甚妥。況此處雖雲省親駐蹕別墅，亦當入於應制之例，用此等字眼，亦覺粗陋不雅。求再擬較此蘊籍含蓄者。」

劃重點，應制！

什麼是「應制」呢？就是皇上下令讓你造、讓你寫，你將來要造好了、寫好了也要給皇上看的。這種東西跟高考作文其實有點類似，用意到底雅不雅、文法到底妙不妙，不是最重要的。你能不能摸准出題人的心思，撓到他的痒痒肉而不踩雷，這才是最重要的。

而已這個標準看，直接用歐陽修《醉翁亭記》里的「翼然」就很不妥了，因為歐陽修寫《醉翁亭》是慶曆新政失敗，靠邊站被貶到滁州去的。文中「有亭翼然，臨與泉上者」等語，更是暗喻了自己不從俗流，甘願歸隱的心情。

哦，你一個皇親，正要指望聖上恩蔭，突然自比起歐陽修來了，還修個醉翁亭打算縱情山水，你什麼意思？你這顯然有點悶聲做大死啊。

而寶玉他老爹自鳴得意的那個「半創新」——「瀉玉」則是個更大的坑。

寶玉這裡說的非常狠「用此等字眼，亦覺粗陋不雅。」——他其實還沒把話說破。

瀉玉、瀉玉，不就是「洩慾」麼？你把女兒嫁給皇上，皇上讓她回來省親，進了園子的第一個景，就上書這倆字兒……你什麼意思？

就這政治敏感度，難怪賈政混的不如他大舅哥。

估計寶玉這麼一說，賈政立馬也就悟了。再仔細一想寶玉的「沁芳」，確實好，「沁芳」這倆字可以有三層意思：

一是明寫景色，亭子被花香所環繞。

二是元妃省親，整座大觀園都得沁貴妃娘娘的芳香。

而第三層也是最重要的，是站明立場、表明態度——賈府能有什麼榮光，都是「沁」了皇恩的芳澤啊！

你看這麼一改，原本疑似「反動標語」的匾額，頓時成了無比正能量的頌聖。賈政嘴上不說，心裡當然是滿意的不得了。

而再讓寶玉寫個對聯，更是不得了，寶玉這裡寫的可是：

繞堤柳借三篙翠，隔岸花分一脈香。

這個對聯，文眼就在「借」和「分」上，再次強調我家的榮寵都是從皇權那裡「借」來的。這是圍繞「沁芳」兩字的中心思想做進一步闡發，這下忠心表的更清晰明白了，還很古雅，這個馬屁拍得，真的高妙。

所以小說里寫：「賈政聽了，點頭微笑。眾人稱讚不已。」寶玉確實出手不凡。

圍繞「應制」「頌聖」這個主題，把文章做的立意鮮明而又古雅含蓄。後面寶玉的那些題寫，其實也都緊緊圍繞了這個思路。

你看之後行至一處房舍（瀟湘館）、竹林密布，清客們起名「淇水遺風」、「睢園雅跡」，寶玉也說不妥，被問為何，他直就說：

「這是第一處行幸之處，必須頌聖方可。若用四字的匾，又有古人現成的，何必再作？」

你看，這裡寶玉又不「獨創」了，直接用典，說就用「有鳳來儀」四個字，精準的定位了咱家與皇家的關係。

當然最兇險的一次應對，是在題「蓼汀花漵」時，眾清客看到水流潺潺就想對「武陵源」、「秦人舊舍」之類的，寶玉道：「這越發過露了。『秦人舊舍』說避亂之意，如何使得！莫若『蓼汀花漵』四字。」

是啊，皇上命你修個大觀園，你又是「武陵源」又是「秦人舊舍」的……你想暗示啥？莫不是說朝政混亂，你要避禍？

但凡朝廷里有個想扳倒賈家的，就為這事兒參你一本，都夠你喝一壺。

哪有「蓼汀花漵」來的正能量呢？唐詩云「玉漵花爭發，金塘水亂流」又雲「暮天新雁起汀洲，紅蓼花開水園愁」，都是春色喜人，百花爭艷的正能詩句，何不用之？

當然，寶玉這個覺悟，與他大姐元春相比，還是差遠了，你看等元春真正省親的時候，看到「蓼汀花漵」。她怎麼說的？——「『花漵』二字便好，便必『蓼汀』？」

與「花漵」相比，「蓼汀」的典出又「暮」又「愁」的，還是喪了點，多說多錯，能省則省最好。

值得注意的是，這一段里，脂硯齋特地寫了一句：「凡用寶玉收拾，俱是大關鍵。」有紅學家據此猜測說，題寫大觀園這一段里，還是暗埋了賈府後來敗落的導火線。到底有沒有，我們已無從得知，但從上述文字看來，我覺得寶玉已經盡力了。你看他在大觀園裡從頭走到尾，幫老爹避了多少文字獄的坑，又寫了多少正能量啊！

甭管最後是不是還是出了文字紕漏，這一把，他真的盡力了。

3

杏簾招客飲，在望有山莊。

菱荇鵝兒水，桑榆燕子梁。

一畦春韭綠，十里稻花香。

盛世無飢餒，何須耕織忙。

這是元妃省親時，林黛玉為賈寶玉題寫的「杏簾在望」所配的詩。

在很多人的印象里，寶哥哥和林妹妹這一對，好像是《紅樓夢》里「反封建」叛逆青年的典範，但你看林妹妹這詩，頌聖頌的力度可比她寶哥哥還用力的多吧？

「盛世無飢餒，何須耕織忙」，這話翻譯翻譯，這已經跟晉惠帝的「何不食肉糜」和瑪麗·安托瓦內特王后的「窮人為什麼不吃蛋糕」差不多味道了。劉姥姥等勞苦大眾看了一定會生氣——不耕不織，窮人光靠歌頌盛世，能填飽肚子麼？林姑娘您這麼寫，是要讓我們餓死不成？

可是這種反駁，對黛玉和她的寶哥哥是無效的，寶玉在大觀園裡題的那些匾、做的那些對聯，並不是給大眾賞鑒的，寶玉自己說了，這是「應制」用的，它的「閱卷老師」其實只有一個人，那就是他的皇帝姐夫。只要這些題對上達天聽之後，能龍顏大悅，打高分，就成了。

而只有明了這個邏輯，你才能理解，為什麼在大觀園裡，只有寶玉的那些「作文」才是最好的。

文章雅不雅，用不用典，都是次要的，猜出命題者的心思，多寫正能量、寫閱卷老師能看得懂、想讓你寫的東西，這是所有「命題作文」能拿高分的訣竅所在——從《紅樓夢》里，到高考考場上，其實一直都是這樣。

所以，雖然出這題的老師好像沒咋讀懂紅樓夢，但考生們想得高分，還得照着人家的意思來寫這篇作文。

沒辦法，誰讓你也在應試呢？

上一篇：思想穿越，米塞斯與康德的跨時空連麥

限量簽名版《經濟學入門50講》

(繼續閱讀...)

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()