鑽石舞台

點擊關注，發現海量口譯練習

語言方向：E-C

生詞提醒：

無

準備好就拿出紙筆開始練習吧！

請根據自己的水平一次性or手動暫停分段完成帶筆記交替傳譯

練習完畢再往下拉，不要偷看哦~

Most of the big problems in the world today cannot begin to be addressed unless there are cooperation, at least among the great powers, at a minimum and preferably with sovereign countries around the world. And the opposite of multilateralism and global approaches is nationalism where every country gives the most important emphasis to itself and competition with others. Now the truth is our current international system is based on countries, on governments, on sovereign states. It's not based on international institutions.

What we've done is after coming out of world war II when things went really really badlybecause nationalism in Japan and Germany went completely off the charts and millions and millions of people were killed. The response to that was to say hey we can't let nationalism ruin us again, take us to the brink. We have to build cooperative structures and cooperate on the big problems and it's worked for 70 years.

But i think it's pretty clear that right now in individual countries in Europe, in the U.S and in elsewhere, it is under challenge. I have to say, I've seen nationalism over the decades arise in every country. Why? It's a human phenomenon. It's not limited to particular geography or set of borders. So when things are tough, people blame other people rather than (you know accepting the you know blame) or you know dealing with the reality and it's easy to blame other countries for your problems and that is true unfortunately for every country.