鑽石舞台

1931年4月5日濟南「四五」慘案爆發，曾擔任中共山東省委書記的鄧恩銘、劉謙初，與省委秘書長劉曉浦、共青團山東省委書記劉一夢等二十二名中國共產黨人被國民黨反動軍閥殺害於濟南緯八路刑場，英勇就義的烈士劉曉浦年僅28歲，劉一夢年僅26歲。

該劇就是以劉曉浦、劉一夢家族為背景，描寫臨沂蒙陰縣紳士階層的代表——「燕翼堂」大宗長劉合浦（劉曉浦的大哥、劉一夢的伯父），為了革命劉氏家族不僅獻出了眾多年輕的生命，還獻出了賴以安身的土地、財產和家園，焚毀了九代人辛苦建造起來的「燕翼堂」，從對革命的不理解到毀家紓難，體現了沂蒙人的錚錚鐵骨和拳拳的家國情懷，更是體現了心底無私天地寬，天下為先的博大胸懷！

全劇以獨特的視角講述了一個地主階層的大家庭投身革命的真實故事，並集中的表現了劉合浦、劉增韻、劉高氏、劉增易等人物以及劉曉浦、劉一夢的英烈形象，在民族危亡關頭，劉氏一家毅然決然放棄小我，融入到革命的洪流中，鳳凰涅槃、追求新生。

京劇《燕翼堂》一劇，是由迎歸、驚變、浮厝、忍辱、投軍、逼降、壯別、顯義、毀家等幾個重要的情節貫穿起來的，全劇浸透着濃郁的蒙陰地域氣息與氣質。該劇通過起伏跌宕的劇情戲理，輔以氣勢莊重虛實相間的燕翼堂景象，充分運用盪氣迴腸的「唱、念」聲腔音樂和動律鮮明的「做、打」功法技巧，將剛毅、柔情、狡詐的不同人物，以生旦淨丑的行當特點和藝術手段進行刻畫塑造，呈現出異彩多姿迥異不同的人物形象。

該劇雖為現代題材，但舞台呈現緊緊圍繞京劇舞台藝術特徵為創作根本，突出表現京劇舞台意韻，彰顯京劇舞台美學特徵，充分運用唱、念、做、打藝術手段，發揮京劇行當的表演特性，賦予不同人物形象鮮明的藝術個性。以純正的京劇聲腔板式抒情達意，讓人物更加生動鮮活；以精緻的做表功法表現情緒、刻畫人物，讓戲更加精彩好看；舞台景置、燈光既要表現出燕翼堂大家宅院的莊重華貴氣派及毀家紓難的壯烈情境，更要呈現出具有京劇美學精神的意象之美，凸顯時空虛擬、自由轉換、景隨人移的美學原則和創作法則；服裝造型尊史化新，既要有人物時代的歷史感，也要化變出新，提升審美視覺的愉悅感，更要符合京劇舞台唱、念、做、打的需求感。通過鑼鼓音樂、燈光聲效等手段語彙，強化和烘托舞台氣氛、轉換景置，力圖舞台上下各個要素有機融合，形成完整統一的調性風格，使全劇起、承、轉、合張弛有度，一氣呵成。

京劇《燕翼堂》一劇的創作，既要尊本守格，也要守本創新。在尊重其藝術規律、符合其美學原則、遵循其創作法則的基礎上，試圖做一些積極的探索與嘗試，讓這一新創之作，富有時代性，吻合時代審美情趣的需求。

京劇《燕翼堂》是根據真實的歷史背景創作而成，以真事感人、以真情動人，緊緊圍繞燕翼堂「毀家紓難」這一主題，表現了可歌可泣的沂蒙精神，謳歌了偉大的中國共產黨人、偉大的革命先烈為了新中國、為了人民，敢於拋頭顱、灑熱血、不屈不撓的奮鬥精神。

周 龍

現代京劇《燕翼堂》（新版）導演

戲劇導演、表演藝術家、教育家、中國戲曲學院教授，獲聯合國教科文組織國際劇協(ITI)授予"音樂戲劇獎"(導演獎)，中國戲劇"梅花獎"(表演獎)，教育部"國家教學成果獎"(教育獎)，文化部文華藝術院校"園丁獎」，及國際、國內各類藝術節、戲劇節等獎項榮譽。主要創作作品:京劇《西遊記》《哪吒》《梅蘭霓裳》《大鐘樓》《董仲舒》《秦瓊遇淵》《手鏡》《長征組歌》《大運河》《頭雁》《燕翼堂》，崑劇《貴妃東渡》，湘劇《護國》，滇劇《回家》巜張桂梅》，豫劇《黨的女兒》，川劇《烈火中永生》，話劇巜廣陵散》《弘一法師》《巴凱》《茶聖陸羽》《巴奧》《聯大往事》，歌劇《胡笳十八拍》《女人都一樣》，音樂劇《桃花扇》，小劇場戲劇《還魂三疊》《寬恕》《趙氏孤兒》《圓圓曲》《三岔口2015》《粉待》《夢》《諸神會》《挑滑車》，影視劇《西安殺戮》《無名三俠客》《江湖奇兵》《魂系梨園》；連續五屆擔任中宣部、文化部主辦新年京劇、戲曲晚會總導演；編導京劇名段水墨動畫片三十四集；著有《舞台文論集》《舞台圖論集》等專著、論文。在國外訪學、創作、演出十幾年，出訪了六十多個國家、地區，被海內外媒體譽為極具創造力的國際性藝術家。