
3月4日晚8時,北京冬殘奧會開幕式在鳥巢國家體育場舉行。
在不久前剛結束的北京冬奧會上,中國男子冰球隊的表現吸引了許多網友的關注。隨之而來的,也有對歸化運動員身份的議論。
中國男子冰球隊球員袁俊傑在接受觀察者網採訪時表示,「我想在北京冬奧會上盡我所能為中華民族和中國做一點事情,為國爭光是我心底的願望。」
以下為採訪全文。
【採訪/觀察者網 劉惠】
觀察者網:你好,袁俊傑,感謝你接受觀察者網的採訪。
袁俊傑:大家好,我是袁俊傑,是北京冬奧會中國男子冰球隊的球員。

圖右為袁俊傑
觀察者網:首先請你談談對這次北京冬奧會的印象。
袁俊傑:這次北京冬奧會讓全世界看到我們中國人的踏實、團結和勇敢,中國男子冰球隊全力以赴,展現了自己最好的狀態,表現得挺好的,我也很高興前兩個月受傷的膝蓋沒有影響到我參加這次冬奧會。
北京冬奧會令人印象深刻,讓我最激動的比賽是第一場,因為是中國男子冰球隊第一次參加冬奧會,這讓我非常感動,我期待這個時刻已經很長時間了。
觀察者網:你的冰鞋上有「為國爭光」四個字,為什麼要寫這四個字?

袁俊傑的冰鞋。
袁俊傑:這個冰鞋是我自己設計的,對我來說有特別的意義。我想在北京冬奧會上盡我所能為中華民族和中國做一點事情,為國爭光是我心底的願望。
觀察者網:疫情期間男冰隊是如何備戰冬奧會的?面對強敵你們又是如何準備戰術和策略的?
袁俊傑:我為我的隊友和整個中國冰球團隊感到驕傲,我看到了大家的努力付出和進步。在疫情期間備戰其實很不容易。在訓練方面,我們團隊用毅力和鬥志增加技術,一步一步打出中國隊的風格。中國隊的風格是不懼困難、團結和勇敢,無論對手是誰,我們都勇於面對和挑戰。
當時小組賽對戰加拿大隊、美國隊和德國隊。我們知道這些對手都是勁敵,但是我們不怕。我們這一年內非常努力,聽從教練的戰術。在迎戰德國隊的時候,我們進了中國男子冰球的第一顆球。之後晉級賽面對加拿大隊也進了球,面對這些強大的對手,我們都做了充分的備戰和心理建設。
觀察者網:你覺得中國男子冰球隊表現如何?
袁俊傑:中國男子冰球國家隊的隊員有很多不同的背景,有加拿大人、美國人,也有很多中國球員,我們一起打球的時間很長,大家也都在為了中國的榮譽而努力。整個團隊很團結。
有些人在美國長大,但是他喜愛中國文化,很支持中國。我覺得這是很好的事情,多一些機會讓全世界看到中國,所有人都會愛上中國的。我對中國文化的喜歡是從小耳濡目染的,我爸帶我到中國旅遊,他一直跟我講中國文化的故事。我以前學過毛筆字,所以特別喜歡國畫。
觀察者網:中國男子冰球隊組建的時間並不長,跟國外的強隊相比,有哪些需要努力的地方?
袁俊傑:中國男冰隊有很多可以學習的地方,奧運會是我們所有人的寶貴經歷和經驗。接下來的四年,如果有機會打入下一屆米蘭冬奧會,有了這次奧運會經驗,相信以後的比賽會有更好的成績。
觀察者網:您和您的家人都是冰球迷,家庭對您的冰球運動產生了什麼影響?
袁俊傑:我的家人一直以來都特別支持我。我要感謝父母給了我人生最大的影響。
我的父親是中國香港人,我的母親是廣州人。我父親在中學的時候愛上了冰球這項運動,這也影響了我和我姐姐。他們教會我如果熱愛一件事情,一定要全力投入、超越自己,不要計較得失,經驗和過程才是最好的回報。
父親在我小時候當過我的教練,教會了我冰球運動的技術和戰術。他很了解冰球,也在電視上解說過職業冰球。我的家人非常支持和贊同我此次代表中國隊參加冬奧會,他們跟我一樣,對此感到非常榮幸和驕傲。
觀察者網:你在微博上這句話也引起了網絡熱議,「誠邀世界各領域的精英一起回國延續中華民族精神」,你對這句話的理解是什麼?
袁俊傑:我的祖國在脫貧上取得了全面勝利,各個領域的人才支持是很重要的。中國好,全世界也會好起來。中國會給全世界脫貧、和平、環保帶來深遠的影響,所以我希望各領域精英一同回國,把中華民族精神世世代代延續下去。
觀察者網:你在冬奧會期間發表了對奧運精神的觀點,你說奧林匹克需要中國的包容精神。聯繫冬奧會期間西方媒體出現的不和諧聲音,你是如何理解奧運精神的?
袁俊傑:奧運會是全人類、全世界的體育盛事,不是某個人、某個種族或者某個國家的活動,更不是用來排斥異己的工具。為了自己的政治利益,而把奧運會作為一種政治籌碼也是令人不齒的。
奧運精神對我來說就是公平競爭、全力以赴,每個運動員做到最好的自己。
觀察者網:冬奧會結束後,你的規劃是什麼?
袁俊傑:首先,我想儘快把傷治好。之前的韌帶斷裂其實沒有完全恢復,治好後我要全身心投入訓練,準備和中國冰球一起打進下屆冬奧會。我相信接下來中國的發展會越來越好,包括冰球的發展,我想跟中國一起進步,希望能夠有機會促進冰球在中國的發展。
我在2016年來到中國打冰球,那時候冰球和冬奧運動剛剛起步,每年都能看到越來越多的小孩參與冰雪運動。中國政府做得很好,建了很多冰場,讓更多小孩有機會參與冰雪運動,這次北京冬奧會更是讓很多人都關注到了冰球這項運動。我聽到很多家長想讓孩子學習冰球,這讓人非常開心。
冰球作為一項西方主流運動,中國人打得很少。小時候,我的偶像是溫哥華球隊的球員,但他對我來說不夠特別,因為我特別希望有一個中國人當我的偶像。
這次打完北京冬奧會,如果中國男冰隊在電視上的比賽能夠影響一些中國小孩,激發他們對冰球的興趣進而喜歡上冰球,我覺得這就是一件很好的事情。
觀察者網:這屆奧運會上,出生和成長在國外的歸化運動員引起了爭議,你是如何看待這些爭議的?
袁俊傑:我想說說個人的成長故事,我在加拿大出生,差不多15歲就去美國打冰球青少年聯賽,23歲的時候回到中國打球了。
在15歲到23歲期間,我作為一個華裔中國人在美國生活,尤其是參與冰球運動的中國人很少,我遭遇了很多歧視。我在美國生活的地區,中國人比較少,經常會聽到一些歧視中國人的話和玩笑。
我回到中國很開心,中國有一種家的溫馨感。中國人非常團結,加入中國國籍完成了我的夢想。我希望以後不會有中國人經歷歧視,也非常感謝祖國對我的接納。
