繼《小美人魚》《指環王》之後,又一個IP被嫌太「黑」了。爛番茄媒體好評率98%,豆瓣評分水漲船高,目前已經超越原版。夜訪吸血鬼 第一季Interview with the Vampire Season 1
1994年的影版,更是集齊了布拉德·皮特和湯姆·克魯斯兩大絕色。
走原版路線,肯定是畫虎不成反類犬,現下到哪再找一對阿湯和皮特?
2022了,我們或許期盼世界停止在熟悉的地方,但無法阻止更多人奔赴下一站。
其實不重要,關鍵是拋開了話題來看,《夜訪吸血鬼》新版故事改編得怎樣?
吸血鬼,一個在現代社會總趨於日漸消亡的種群,重新煥發了神采。
著名的爵士樂發源地,夜夜笙歌,魚龍混雜的自由之都。
祖上靠着種甘蔗發了財,到他這一代已經開始多樣化經營家族資產。
先別急着說這是編劇偷懶,亂編歷史,說那時候黑人怎麼可以躋身上流階層?
其實南北戰爭之後,美國就已經出現了發家致富的黑人,而且故事發生地是新奧爾良,這裡聚集着大量的「克里奧爾人」,也就是膚色較淺的混血黑人,早在黑奴解放前便是自由身份。
從路易和他家人較淺的膚色,就可以看出他們家的克里奧爾人身份。
路易很有商業頭腦,他在紅燈區的招牌是有色人種妓女,在新奧爾良這樣人種混雜的地區很有市場。
他也很會打點關係,能夠自由出入「僅限白人入內」的酒吧,享受座上賓待遇。
也能和城裡的白人資本家、政要們坐在一個桌子上談笑風生聊生意。
很多時候,路易好像忘記了自己的黑人身份,但現實總會冷不防刺破這個泡泡。
平日裡的「朋友」市議員,沒看清他是誰的情況下,還是直呼「黑鬼」。
克里奧爾人的身份,其實更讓路易處在一個尷尬的位置。
金色的長髮,藍綠色的眼睛,一副上世紀歐洲貴族的打扮。
得病死去的人身上的血都流幹了,但由於他們都是沒身份的社會底層,並沒有引發太多關注。
他看向自己的眼神那麼誠懇,不像別的白人,都是輕蔑與算計。
那時,路易並不知道,身邊這個高貴優雅的完美知己,是死亡與殺戮的化身。
他們總在夜裡會面,但路易並沒多想,因為新奧爾良本就是個不夜城。
本來就是個黑人,現在還成了同性戀,這不是在疊buff嗎?

於是,路易決心再也不見萊斯特,回歸自己正常的生活軌道。路易的弟弟保羅,他生命中最重要的人,在他妹妹婚禮這個大喜日子死去了。保羅的精神雖然有點問題,但病情已經被控制住了,怎麼突然就自殺了呢?
萬念俱灰的路易,冥冥之中好像總能聽到萊斯特在他耳邊召喚。熊熊烈火,地獄惡魔,這個殘暴的吸血鬼,是那個路易曾為之着迷的萊斯特嗎?但轉過頭,萊斯特好像還是那個溫柔的男人,輕輕引誘着他。
我可以帶走你的悲傷,路易
我可以用你恥辱的生活
換取一種黑暗的天賦
還有一種你無法想象的力量

萊斯特對他說,我愛你,你是被愛着的,做我的伴侶吧。

吸血鬼是長生不老的物種,外貌會一直停留在成為吸血鬼的時刻。也就註定了不管有怎麼樣的通天本領,只能在黑暗中行事。路易變成了吸血鬼,按說兩個人就可以像《暮光之城》那樣,上演沒羞沒臊的愛情童話了。童話不會告訴你那個「forever」背後的所有代價。但《夜訪吸血鬼》想拍的,偏偏是那個「forever」之後。那時候路易並沒意識到,成為吸血鬼後所要承擔的代價。萊斯特已經活了百年,新奧爾良對他來說,是臨時的落腳地,無牽無掛的新世界。看看他的指甲
還有那副眼鏡
這都是「那種人」才喜歡的時尚

幫妹妹照顧孩子,他差點抵擋不住孩童鮮血的誘惑釀成大禍。他不願意脫離原本的人類生活,但一切都變得越來越困難。
這個世界,怎麼可能真正接納他這樣見不得光的生物呢?

路易不願放棄與人類世界的各種情感連接,但在萊斯特那裡,僅剩的為數不多的連接,是藝術。因為一場歌劇里,男高音演員的糟糕水平,憤怒的萊斯特殺了他。萊斯特把他當做飲血機,讓他躺在沙發上,在失血中緩慢地死去。他還一直記掛着自己兜里揣着一片麵包

包括此問題在內,他與萊斯特的種種分歧與矛盾,也在激情退卻後,漸漸被擺上檯面。但現實往往並不能如願,外界帶來的痛苦與懷疑,有時可以輕易就擊碎美好的誓言。

最後,也是「forever」最為可怕的一面。
劇版與影版的相同之處,在於他們都討論自我,永生,孤獨和人性等哲學問題。那劇版在原有的基礎上進了一步,更具備現實寓言的色彩。路易向記者丹尼爾講述自己的故事時,正是新冠大流行背景之下,人類正前所未有地體驗着隔絕與孤立。

到目前為止,Sir都覺得路易的黑人,特別是克里奧爾人的角色設置非常合理且巧妙。一個十八世紀的美國白人莊園主,他莊園裡的黑人,都是萊斯特的食物來源。但在劇版中,巧妙的地方在於,路易並非是一個飽受壓迫,苦難纏身的底層黑人。正如Sir前面所說,他處在一個尷尬的,難以自洽的位置。就像他在教堂懺悔時說的,他不斷麻醉自己,用這些有色人種妓女來賺錢,是給她們提供生路。在種族議題上,它並非粗暴地宣揚:白人壓迫我,我好可憐。1910年,美國黑奴制度已經廢除,黑人好像名義上自由了,但實際上沒人為歷史的沉疴買單。而一旦有利益爭執,掌握話語權的白人一定會讓他們的「朋友」,路易這樣的「假白人」犧牲。一個讓路易認清現實的重要事件,就是在一戰時出台的剝盤有色人種的法案,使得他曾經的白人政客夥伴輕鬆侵吞了他的產業。但這樣的優雅場所,路易這樣的膚色想進去,就只能扮成萊斯特的僕從。而路易對萊斯特的愛,很大一部源自於:黑夜裡,他們好像真的可以是平等的。1969年,美國黑人女作家托尼·莫里森(諾貝爾文學獎得主)的處女作《最藍的眼睛》更新了黑人文學的發展進程。主人公黑人女孩將自己人生中的所有不幸,歸結於她沒有一雙藍色的眼睛。也許我的眼睛應該更藍一點。更藍一些有什麼用?有什麼用……我也不知道。總有用處。不再是單純控訴來自白人的壓迫,而是想要弄清美國黑人如何看待自己的身份。雖然一個是嚴肅文學,一個是通俗文學,且題材也八竿子打不着。六七十年代,美國黑人民權運動、婦女解放運動、同性戀解放運動等一系列左派運動,催生了對於少數/弱勢群體權益的關注。在安妮的原著里,也是時代所限,並未明確大膽地指出路易和萊斯特之間到底是什麼關係。路易的人設也是異性戀,深愛的妻子和女兒過世,才讓他絕望中答應了成為吸血鬼。Sir要說,劇版路易的人設反而比影版更豐滿,也更符合原著精神在當下的演繹。但當他想要融入白人的世界,受到白人的認同,也不過一個「聰明的黑鬼」。變成吸血鬼後,自己不是人,但好像又不是一隻合格的,遵從本能的吸血鬼。他做不到萊斯特那樣灑脫斬斷與人類世界規則的連接,猶猶豫豫,左右搖擺。那種渴望背離主流,又希望受到主流認可的矛盾心理,不正是當下少數群體的現實困境。《夜訪吸血鬼》的創新在Sir看來是好萊塢「政治正確」的一次成熟經驗。而是將角色設置、劇情發展和主旨表達天衣無縫地結合。Sir發現,咱們近來討伐好萊塢的「政治正確」,也漸漸演變成了一種「正確」。經典IP里的白人角色換成黑人,也不論到底能不能做出好作品,就先喊「毀了」。是什麼讓你堅定地認為,有的角色一定屬於白人才是天經地義?如同吸血鬼,按照這個傳說的設定,被咬過傳染的人也會變成吸血鬼。難道這只能在白種人之間傳播?
這是不是好像,托妮·莫里森早早就寫出的那個悲劇故事——是的,《夜訪吸血鬼》就是疊buff了,黑人LGBT,完美踩中很多人的雷點。先入為主大張旗鼓地歧視,固步自封不肯承認別的進步,沾沾自喜嘲笑那些連正確資格都沒有的失聲者。