抵達時間：2021 年 12 月 25 日（周六）15:00—17:00抵達時間：2021 年 12 月 26 日（周日）15:00—17:00
Des.1 昆明
💿設身處地
——《稍息：1981-1984年的中國》新書發布
乘客：老安（Andrea Cavazzuti）、韋羲
目的地：雲南·璞玉書店
《稍息：1981—1984 年的中國》，是意大利攝影家老安（Andrea Cavazzuti）的首部攝影集，收錄了他 1981 到 1984 年在中國拍攝的 190 余幀照片。照片裡的中國，剛剛走出動盪不安的歲月，尚未來得及擁抱傳真手機網絡等工具。那是一段罕見的、短暫的沉靜時刻，人們在喘一口氣，準備躍入即將來臨的狂熱。老安的攝影，聚焦於普通中國人的日常生活。在端正的構圖裡，在有限的畫幅中，捕捉無窮無盡的細節。它們無意於報道與解釋，卻留存下一個時代的氣氛。我們將在這些照片中目擊自己的記憶，也將看見我們的遺忘，並重新發現有待省察的生活。老安在中國生活了近四十年，他見證了中國人在全球技術化時代的童年和青春期，也成為當代中國文化進程的深入參與者。他的攝影，「乾淨，有內涵。既不首肯，又不否認，而是設身處地」。而這種「設身處地」的目光，恰恰是今日世界之亟需。它不僅意味着一種美學上的抉擇，也代表了鏡頭背後的倫理要求。在《稍息：1981—1984 年的中國》出版之際，我們邀請藝術家韋羲，與老安一起，穿行於中國的今日與昨天，穿行於中國與世界之間，尋找對於自我與他者新的理解。嘉賓：老安（Andrea Cavazzuti）、韋羲時間：2021 年 12 月 25 日（周六）15:00-17:00地址：雲南省昆明市盤龍區東風東路 C86 山茶坊一樓本名安德烈·卡瓦祖緹（Andrea Cavazzuti），意大利圖片視頻攝影家，畢業於威尼斯大學中文系。1981 年來華短期進修，次年留學復旦，遂與中國結下不解之緣。上世紀七十年代涉足攝影，繼而投身視頻影像，創作甚多，涉及藝術社會各個方面。70 後，生於廣西。畫家，寫作者，獨立學者。主要著述：《照夜白》（藝術史論集），《畫說》，《中國藝術 2000年》。Des.2 重慶
乘客：老安（Andrea Cavazzuti）、戴前鋒、強雯八十年代的中國，剛剛走出動盪不安的歲月，尚未來得及擁抱傳真手機網絡等工具。那是一段罕見的、短暫的沉靜時刻，人們在喘一口氣，準備躍入即將來臨的狂熱。有這樣一位攝影家，很年輕的時候就來到中國，從此與中國結下了不解之緣，直到現在，他已然在這裡生活達四十年之久了。他就是意大利攝影家安德烈·卡瓦祖緹（Andrea Cavazzuti）。四十年後的今天，年輕的安德烈已經成了朋友們口中親切的「老安」。近期，由鑄刻文化、單讀聯合出品了他的第一部攝影集《稍息：1981—1984 年的中國》，收錄了他 1981 到 1984 年在中國拍攝的 190 余幀照片，記錄下了那個「稍息年代」里中國人的一些日常生活場景。老安的攝影，聚焦於普通中國人的日常生活。在端正的構圖裡，在有限的畫幅中，捕捉無窮無盡的細節。它們無意於報道與解釋，卻留存下一個時代的氣氛。1981 年，老安來到中國。那時他才 22 歲，在威尼斯大學學習中文，同時也已經是個頗有經驗的青年攝影家了。他參加了意大利著名攝影家路易吉·吉里（Luigi Ghirri）策劃的展覽《意大利之行》，是其中最年輕的作者。「第一次訪問中國時，我的心態與之前去西西里、法國的布列塔尼或首次去倫敦的心態是一樣的：一心想着拍照。」1982 年起，安德烈留學復旦大學，為期兩年。此後，他在這裡成家、立業、生子，他在這裡拍攝照片，後來是拍攝電影和錄像，並成為一位獨立影像藝術家。老安在這裡見證了中國人民在全球技術化時代的童年和第一青春期，也成為當代中國文化進程的深入參與者。「在 1959 年出生使我得以切膚感受到當今世界的某些根本經驗。我成長的年代正是意大利經濟繁榮的年代；同一時刻，藉助文學和音樂，我神遊了以前美國的經濟繁榮；隨後，出於巧合，我親歷了中國的經濟繁榮。BOOM 了三次，然無一戰爭，前人極少有的運氣。」此後，他常常說到，「我似乎活了兩次」。同時他也在中國與意大利之間，在中國與世界之間，持續講述這齣浩瀚的人間喜劇：「中國是一個故事駁雜、場景紛亂的寶庫，而我試圖用我的照片、錄像和紀錄片來不加修飾地予以講述。我無意闡述理論，我感興趣的是去發現它們。」在老安的照片裡，我們將目擊曾經的記憶，但這記憶正在迅速消退，消退的速度堪比經濟爆發式的增長。我們急切逃離這樣的貧窮、樸素與破舊，卻已忘卻了我們曾如何仔細、耐心、充滿希望地把那樣的清貧整飭為值得過活的生活。是的，我們看見了記憶，也看見了我們的遺忘。我們才意識到，生活不只是一路向前，而從前，也自有其豐滿的意義和美感。12月 26 日（周日）15:00，我們特別邀請資深攝影家戴前鋒、作家強雯與老安一起，聊一聊那個「稍息年代」人們的日常，重新省察可能已然被我們遺忘的生活。嘉賓：老安（Andrea Cavazzuti）、戴前鋒
嘉賓主持：強雯
時間：2021年 12 月 26 日（周日）15:00-17:00
地點：精典書店
地址：重慶市南岸區南濱路東原 1891D 館 L2
主辦：鑄刻文化、單讀、精典書店
參與方式：
#1
│ 前排付費專屬區 │
（購買作者簽名書+活動現場前排專屬預留座位）
（買書即贈限量徽章一枚，送完即止）
#2
│ 免費階梯區 │
長按下方二維碼進入報名通道
直播平台：
#1
微信視頻號搜索【重慶精典書店】或點擊預約
#2
微博關注@精典書店 觀看
嘉賓介紹
本名安德烈·卡瓦祖緹（Andrea Cavazutti），一位來華已有四十年的意大利攝影家、導演。作品有攝影集《稍息：1981—1984 年的中國》，及紀錄片《五加五》（與徐星合作）、《孩童》、《庫奈里斯在中國》等等。
筆名戴維，城市攝影人，重慶出版集團編輯。1984年~2015 年拍攝《故城：老重慶·最後的風景》（2015 年出版），曾先後出版《二戰名城老重慶》《典藏重慶》等影集。拍攝告白：這是歷史·上帝的作坊。事物在時間的承載中描繪着時間，城市在命運中主宰着命運，記錄…再記錄。
強雯，重慶作家。小說，散文隨筆散見《十月》《譯林》《廣州文藝》等各刊，曾被《小說月報》《北京文學》《中篇小說選刊》等選載，獲過中國新聞獎，重慶文學獎、紅岩文學獎、巴蜀青年文學獎等。出版有長篇小說《吃鯨魚的騾子》《養羞人》，方言散文集《重慶人絕不拉稀擺帶》，小說集《石燕》，主編有地方文化圖書《母城之光》。
📚購書清單📚
意大利攝影家老安在華 40年首部攝影集。190 張照片，記錄在改革開放之初的「稍息年代」，普通中國人如何小心翼翼走向真正意義上的生活。在這些照片中，我們將目擊自己的記憶，也將看見我們的遺忘，並重新發現有待省察的生活。
本書還收錄了陳丹青、劉小東、顧錚的評論文章，老安與奧利沃·巴爾別里、彭磊、馮夢波的對談，以及老安用中文撰寫的風趣幽默的散文作品：《氣呼呼的小詞典》。
一部城市記憶的紙上紀錄片。《故城：重慶記憶時光卡》承載了戴前鋒先生三十年如一日記錄的城市縮影，從十萬張城市攝影中選取其中最具代表性的作品，直觀地反映重慶幾十年的巨大變遷，用影像真實地記錄了這座已經消失的或過去的「故城」故事和歷史。
中短篇小說合集，收錄《石燕》《百萬風景》《功德碗》《清潔》《水彩課》《單行道》《旗袍》等七部中篇。書中故事展現人與現實、人與理想以及人與人之間的交集、矛盾與融合。生活看似一場不倫鬧劇，但小說讓其倍加嚴肅。
✈️
敬請期待更多飛行計劃
留言列表