close

編者按:

面對戰火中的烏克蘭,全世界的電影節展和電影人都在時刻關心該地區的人民的生命安全,以及對於各自陣營的立場表達是否可以得到更多的支持,這其中既有歐洲電影獎,60多個電影節針對俄羅斯電影的聯合封殺,也有烏克蘭和俄羅斯反戰導演身處困境中的發聲。

在文藝和電影界,在持續的俄烏戰爭中,一場關於電影的「圍剿」和「反圍剿」已不可阻擋的爆發了。

烏克蘭名導反對全面封殺俄羅斯電影

在全球影展屢獲殊榮的烏克蘭導演,製片人謝爾蓋·洛茲尼察(Sergei Loznitsa)表示反對來自歐洲的抵制俄羅斯電影行為。

洛茲尼察公開表示,「我的許多朋友和同事,俄羅斯電影製作人,已經採取立場反對這場瘋狂的戰爭。」

謝爾蓋·洛茲尼察1964年出生於白俄羅斯的巴拉諾威茨齊。1986年畢業於基輔理工大學,1991至1996年在莫斯科國立電影學院(VGIK)求學。2001年移居德國,如今長期在烏克蘭和俄羅斯拍攝作品,曾多次入圍歐洲三大電影節。

「當我今天聽到這些禁止俄羅斯電影的呼聲時,我想我必須聲援這些俄羅斯電影製作人,他們都是好人。他們也是這種侵略的受害者,」洛茲尼察補充說,他此前曾對歐洲電影學院的評論表示不滿,他認為對俄羅斯入侵烏克蘭的評論過於溫和。

Loznitsa 隨後向 EFA 寫了一封嚴厲的公開信,並於周一放棄了他的會員資格。周二,EFA 董事會決定將俄羅斯排除在歐洲電影獎之外。但洛茲尼察說他從未打算挑起這種抵制。

「2022 年 2 月,當俄羅斯士兵剛剛開始入侵烏克蘭時,我收到的第一條信息是來自我的朋友維克托·科薩科夫斯基 (Viktor Kossakovski),他是一位俄羅斯電影製片人,他說:『請原諒我。這是一場災難。我很慚愧。'那天晚些時候,仍然因感染新冠而長期身體虛弱的名導安德烈·薩金塞夫(Andrey Zvyagintsev)也錄製了視頻給我,」洛茲尼察說。


相關閱讀:39歲執導首部電影便拿下金獅獎的他,被查出新冠重症

「如果我們眼前發生的事情很可怕,但我要求你不要陷入瘋狂。我們不能根據護照來判斷人。我們可以根據他們的行為來評判他們。護照與我們碰巧出生的地方息息相關,而行為則是人類自願做的,」洛茲尼察說。

謝爾蓋·洛茲尼察


柏林和戛納電影節分別發布聲明

柏林國際電影節:我們——電影節工作者、藝術家、電影製片人... ——深情地思念着我們在烏克蘭的朋友,我們與他們站在一起,呼籲和平。

一周前,今年的柏林國際電影節(Berlin International Film Festival)剛剛落下帷幕。來自世界各地的電影製作人、藝術家和記者齊聚柏林,共同享受這份歡樂的感覺。再次連接在一起,不分國籍、宗教,或文化的區別,以一種電影節所能達成的方式讓我們感動。

雖然這些記憶依然鮮活,但其他的影像已經闖入我們的生活,帶來了一個黑暗的視角。世界正處在一場巨大危機的邊緣。作為自由世界的一個展示窗口,柏林國際電影節始終把自由的概念和連接東西方的意志放在核心位置。

縱觀歷史,柏林國際電影節有機會在電影節的各個單元都曾經展示有關烏克蘭歷史和文化的電影作品,近期有如今年瑪麗娜·埃爾·戈爾巴赫(Maryna Er Gorbach)的《克朗代克》)和塔拉斯·托緬科(Taras Tomenko)的《骨堆》(Terykony),奧列格-森托夫(Oleg Sentsov)的《2020年的數字》(Numbers in 2020),往前追溯有基拉 · 穆拉托娃(Kira Muratova)的電影和米羅斯拉夫 · 斯拉波什皮茨基(Myroslav Slaboshpytsky)的早期短片創作等。

電影無法改變社會和歷史進程,但可以幫助改變人們的思想。那些電影作品也一直在告誡我們,世界已經岌岌可危,不應該再有更多的痛苦和破壞了。


戛納電影節發表聲明,將禁止俄羅斯方面代表,但不禁止俄羅斯電影從業者。戛納電影節向烏克蘭人民表達全力支持,向所有反對戰爭,並譴責俄羅斯及其領導人的立場的人發聲。戛納電影節對烏克蘭電影藝術家表示特別的關懷,電影節不會接受任何與俄羅斯政府產生任何關聯的機構的存在。組委會同時也讚揚在俄羅斯「冒風險抗議入侵烏克蘭的人的勇氣」,「俄羅斯中有藝術家和專業人士,他們從未停止過與政府的鬥爭,也永遠不會與這種無法容忍的行為和轟炸烏克蘭的人聯繫在一起。


60餘個電影節聯名簽署公開信呼籲和平

60多個國際電影節和組織聯合簽署公開信,呼籲政治代表共同努力,實現俄羅斯軍隊撤出烏克蘭,並請求國際社會支持烏克蘭記者、電影製作人和藝術家在面對持續不斷的「信息戰」時記錄他們的現實。

在布拉格紀錄片協會( Prague-based Institute of Documentary Film)的協調下,公開信表達了對烏克蘭人民的聲援——「任何國家都無權以任何謊言為藉口侵犯一個另一個主權國家的邊界。這是對民主的攻擊」。

同時,公開信中也指出,「基於個人行為對俄羅斯人民的仇恨也應受到譴責。我們也與許多俄羅斯人站在一起,他們譴責這樣的行動和其背後的政權,儘管他們自己的人身安全面臨危險,但他們為建立一個自由和公正的世界作出了許多勇敢的貢獻」。

到目前為止,在這份公開信的聯名方包括一些主要的國際紀錄片電影節,如瑞士尼翁真是電影節(Visions du Réel)、萊比錫國際紀錄片動畫電影節(DOK Leipzig)、波蘭的克拉科夫電影節(Krakow Film Festival)、法國的馬賽國際電影節(FID Marseille)和法國真實電影節(Cinema du Réel) ,以及的意大利里雅斯特電影節的「當東方遇上西方」聯合製作部門、 視聽藝術國際影展(FIPADOC)、戛納電影市場中負責紀錄片的部門Cannes Doc和諾德斯全景電影節(Nordisk Panorama)。

此外,捷克共和國、危地馬拉、尼泊爾、黎巴嫩、約旦和芬蘭等國的人權電影節和組織也加入了這一聯名倡議。另一個簽署方,將於3月4日至13日舉行的第20屆日內瓦國際電影節和人權論壇(FIFDH),宣布將在3月7日為烏克蘭籌劃一整晚的策展活動,以示團結。

這份聯名信也歡迎各方的電影及文化組織通過捐款捐物幫助烏克蘭的電影製作人,還有烏克蘭遭遇戰爭的兒童救助組織以及當地的人道主義救援基金等。

德國與歐洲方面的國家文化部門

與此同時,德國的新聯合政府方面由新任文化和媒體部長克勞迪婭·羅斯(Claudia Roth)和聯邦外交部部長卡賈·凱爾(Katja Keul)在上周五的下午宣布,將提供100萬歐元的緊急援助,以幫助逃離烏克蘭的藝術家們前往德國避難。羅斯說: 「希望能給他們提供快速、直接的幫助,並且支持自由、民主與和平的歐洲,希望和這樣勇敢發聲的記者、文化工作者們站在一起。」

羅斯和凱爾會見了一批在德國居住的烏克蘭和俄羅斯的藝術家和知識分子包括音樂家、作家、教授等,共同討論烏克蘭目前的局勢。他們已經和法國的文化部長談過希望其他的歐洲國家的文化部門可以效仿德國,向烏克蘭的文化節認識提供緊急救援,並且計劃在3月7日即將舉行的歐盟文化部分非正式會議上提出這一動議。

德國萊比錫地區電影基金Mitteldeutsche Medienförderung (MDM)的首席執行官克拉斯·丹尼爾森(Claas Danielsen) ,以及曾與烏克蘭電影製片人合作過的當地製片人海諾·德克爾特(Heino Deckert)(Ma.ja.de Fiction)和塔尼亞·喬治耶娃-瓦爾德豪爾(Tanja Georgieva-Waldhauer,Elemag Pictures) ,也對烏克蘭目前的事態發展表達了困惑和沮喪。

丹尼爾森解釋說: 「德國的電影公司與中歐和東歐的合作夥伴支持國際合拍片的傳統由來已久。其中有一些優秀的烏克蘭電影,它們在藝術上重新反思自己的歷史,以及自蘇聯解體以來的轉變過程,以一種敘事性的、深刻的、令人感動的、電影式的、令人興奮的方式,把它們帶給了國際觀眾。」

烏克蘭電影界人士敦促世界其他地區不要保持沉默

包括《犀牛》和《數字們》的導演奧列格·謝佐夫、《倒影》和《亞特蘭蒂斯》的導演瓦連京·瓦夏諾維奇、《克朗代克》的導演瑪麗娜·埃爾·戈爾巴赫、《地球是藍色的就像個橙子》的導演伊琳娜·西利克、《歸途望鄉》的導演納里曼·阿利耶夫、烏克蘭電影學院和奧德薩國際電影節(Odesa International Film Festival)的執行主席安娜·馬丘赫(Anna Machukh)、奧列格·謝佐夫和《惡途》的導演納塔莉亞·沃羅日比特在內的一眾烏克蘭著名的電影製作人在聯名公開信中向國際社會表達了他們的恐懼和想法。

這封信中說到「現在,我們比以往任何時候都更需要國際社會,以及任何明白明天的戰爭可能就在發生你家門口的人們的幫助。八年來,我們一直在電影中談論烏克蘭東部的戰爭。你可能在全球各大的電影節展上看到過。但這對於我們來說不是一部電影,而是我們的現實。今天,這種現實已經毫無例外地發生在我們的國家所有的地方。」

他們敦促國際社會傾聽烏克蘭的需求,對俄實施相對的制裁措施,最重要的是,打一場信息戰。「你現在能為烏克蘭做的最重要的事情,就是閱讀和傳播有關正在發生的事情的經過核實的信息,」他們說,並附上了一份關於俄羅斯對烏克蘭的戰爭的「有效、真實的信息」清單。


其他曾經拍攝過烏克蘭地區的導演

據《綜藝》消息,曾經在烏克蘭東部拍攝製作紀錄片《遠方的狗吠聲》的導演Simon Lereng Wilmont與製片人Monica Hellström在得知戰爭爆發後第一時間通過當地的外聯製片聯繫到了片中的祖孫,並將他們疏散到了遠離戰火的區域。同時他們今年年初在美國聖丹斯電影節亮相的新片「A House Made of Splinters」(暫譯《破碎之家》)同樣也是關注烏克蘭前線的孤兒問題,有一些公益組織努力為這些在戰火中失去家人的孩子們創造儘可能安全的成長環境。導演和製片人同樣也是聯繫了公益組織為他們送上了衣服和必需品,並一併撤離戰火瀰漫的前線。


信息源:
https://www.berlinale.de/en/news-topics/news/detail_141072.html
https://zeenews.india.com/people/ukrainian-directors-urge-the-world-to-fight-russias-information-war-say-this-is-not-a-film-but-our-reality-2440117.html
https://zeenews.india.com/people/ukrainian-directors-urge-the-world-to-fight-russias-information-war-say-this-is-not-a-film-but-our-reality-2440117.html
https://businessdoceurope.com/ukraine-crisis-forces-protagonists-in-lereng-wilmont-docs-to-flee-safe-haven-found-appeal-set-to-launch/

烏克蘭戰火內外,紀錄片作為歷史腳註與現實先聲

從喜劇演員到總統,澤連斯基的悲情人生


▲▲▲

推廣/合作/活動加微信號:directubeee

▲▲▲

創作不易,感謝支持





















arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 鑽石舞台 的頭像
    鑽石舞台

    鑽石舞台

    鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()