紐約時間 - 民調：多數美國人仍然警惕疫情支持強制措施－鑽石舞台

《紐約時間》出品

歡迎轉載，請規範署名，添加公眾號名片

來源：華盛頓郵報

編譯：Tinsley

編輯：江南

2月13日，一位牧師在紐約州奧爾巴尼郊區的聖卡特里-泰克維塔(St. Kateri Tekakwitha)教區迎接教友，該教區可以自由選擇戴或不戴口罩。

根據一項民意調查顯示，大多數美國人表示，為控制新冠應繼續對正常活動實施一些限制。該調查發現，儘管聯邦衛生官員和越來越多的州長已經放鬆了戴口罩的建議，但公眾對疫情的警惕情緒仍然存在。

根據這項全美範圍的調查顯示，在這場已奪走美國近95萬人生命的健康危機爆發的兩年後，兩黨多數人認為新冠疫情「在某種程度上得到了控制」或「根本沒有」得到控制。即便如此，大多數人表示，他們已完全或大部分恢復疫情前的正常活動。調查顯示，人們對疫情帶來危險的看法和對限制措施的態度顯示出了重大的黨派分歧。綜合來看，僅有三分之一以上的美國成年人表示，疫情「基本上」或「完全」在控制之下；其中29%的民主黨人表示他們持有這種觀點，而共和黨人則為41%。

總體而言，34%的人表示，疫情已基本得到控制，這是自疫情早期開始跟蹤調查這種態度以來的最高比例。然而，近六成的美國成年人認為控制疫情更重要，應在日常生活中採取一些限制，而四成的人更希望沒有限制。

上周五，美國疾病控制與預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）宣布了一個新的框架，該框架基於一套修訂後的指標，大幅減少了公共衛生機構建議人們戴口罩的地區。新方案的設計目標是保護人們不患重病，並防止醫院和社區醫療系統的其他部分因新冠患者而超負荷工作。目前，新標準將CDC建議戴口罩的範圍縮小到美國人口的28%左右。CDC之所以做出這些改變，是因為最近許多民主黨州長取消了戴口罩的規定，而許多共和黨州長此前已經取消了這些規定，或者從一開始就不要求戴口罩。這些政府行動可能與公眾的態度不一致，儘管政客們已經感受到來自厭倦疫情的選民和渴望恢復疫情前商業水平的企業主的壓力。該調查沒有明確詢問口罩作為遏制病毒傳播的一種方式或任何其他特定的公共衛生策略。然而，最近的其他調查發現，更多的美國人仍然贊成而不是反對要求戴口罩，儘管去年對這一想法的支持度有所下降。上周《經濟學人》-YouGov發布的一項民意調查顯示，52%的美國人支持在室內佩戴口罩，而38%的人表示反對。美聯社-NORC周一發布的一項民意調查發現，半數美國人支持強制要求人們在外戴口罩，而不到30%的人反對這種要求。根據《Post-ABC News》的民意調查發現，大多數美國人普遍對抗擊疫情措施是否明智有強烈的意見。35%的美國成年人表示，他們強烈認為維持一些限制很重要，而另外30%的人表示，他們強烈認為應該取消這些限制。分歧的觀點與政治參考框架有關，超過80%的民主黨人傾向於保留控制病毒的措施，而超過60%的共和黨人傾向於對正常活動不加限制。隨着疫情進入第三年，當涉及到人們如何生活時，56%的人表示，他們基本上或完全恢復了以前的生活。但隨着疫情的持續，美國人的政治立場與他們如何生活的顯著差異有關。在共和黨人中，63%的人表示，他們已經完全或大部分恢復了疫情到來之前的生活方式。相比之下，民主黨人和無黨派人士的這一比例分別為44%和58%。與他們的政治立場一樣，不同種族和族裔群體的美國人在恢復疫情前生活方式的程度上也存在明顯差異。近四分之一的白人或西班牙裔美國成年人表示，他們已經完全恢復了疫情前的正常生活，略高於十分之一的非裔也這麼說。另一方面，只有十分之一的美國白人表示，他們的生活剛剛恢復正常，而超過五分之一的非裔或西班牙裔人這樣描述他們的生活。