鑽石舞台

英語三級筆譯

❶一本真題+兩本基礎，高效通過考試。

❷"真題詳解"分冊收錄22套實務真題(2011~2021年)，以及4套綜合能力真題。

❸實務真題採用中英對照左右分欄講解，逐一分析采分點；還配備詞彙積累、難句圖解、翻譯技巧點撥，幫助考生鞏固基礎，吃透真題。

❹綜合真題答案解析詳細：詞彙題的解析附有中文釋義；語法題剖析語法點；閱讀和完型答案詳解，提供全文翻譯和難詞注釋。

❺"實務基礎"，幫助基礎薄弱者備考，設有常考1000詞彙翻譯訓練、經典句型100句翻譯訓練、題源精讀70篇，以及12條實用翻譯技巧。

❻"綜合基礎"分冊覆蓋綜合科的三大題型，歸納14個解題技巧，輔以5套模擬訓練，幫助考生在短時間內提高解題能力。

❼附贈12堂英語筆譯考試視頻課，掃描內文二維碼免費獲取。

英語二級筆譯

❶一本真題+兩本基礎，高效通過考試。

❷"真題詳解"分冊收錄21套實務真題(2011~2021年)，以及4套綜合能力真題。

❸實務真題採用中英對照左右分欄講解，逐一分析采分點；還配備詞彙積累、難句圖解、翻譯技巧點撥，幫助考生鞏固基礎，吃透真題。

❹綜合真題答案解析詳細：詞彙題的解析附有中文釋義；語法題剖析語法點；閱讀和完型答案詳解，提供全文翻譯和難詞注釋。

❺"實務基礎"，幫助基礎薄弱者備考，設有常考1000詞彙翻譯訓練、經典句型100句翻譯訓練、題源精讀70篇，以及12條實用翻譯技巧。

❻"綜合基礎"分冊覆蓋綜合科的三大題型，歸納12個解題技巧，輔以5套模擬訓練，幫助考生在短時間內提高解題能力。

❼附贈12堂英語筆譯考試視頻課，掃描內文二維碼免費獲取。

口譯入門 基礎訓練

❶由暨南大學名師主編、廣東外語外貿大學高翻學院名師主審，運用口譯教學的"廣外模式"，國家級精品課程"交替傳譯"成果。

❷口譯綜合技能講解與訓練，包括聽辨+腦記+筆記+表達等，解決"聽不懂" "記不住" "譯不出"三大難題。

❸講解3大聽辨策略，讓你"聽得懂"。

❹適合零基礎起點，300多張手寫筆記圖+分析，44段筆記實例點評，手把手教你學會做筆記。

❺講解筆記布局的6大原則和常用符號與縮寫，讓你"記得住"。

❻講解2大表達策略，讓你"譯得出"。

❼講解雙語數字轉換策略，歸納數字口譯常用表達，攻破口譯難點。

❽7大主題實戰訓練，選取真實的發言語料，主題涵蓋國際合作、經濟發展、節能環保、教育文化、旅遊觀光、科學技術和衛生體育，更具實用性。

❾配套音頻與視頻，內文掃碼獲取。

口譯入門 聽辨訓練

❶廣東外語外貿大學高翻學院名師主編，運用口譯教學的"廣外模式"，國家級精品課程"交替傳譯"成果。

❷3步聽懂源語：聽意圖、聽信息點、聽結構，牢牢掌握高效聽辨的3大關鍵。

❸涵蓋3大腦記方法，並輔以實例分析，幫助學習者更好地記憶發言信息。

❹2步學會克服非標準口音，通過口音精聽訓練和預測性思維訓練，訓練如何應對帶口音的英語發言，有效突破口音聽辨中的難點。

❺8條學生聽辨實例點評，同時提供"基礎練習—鞏固進階—挑戰自我"3個階段的聽辨實戰訓練，及時檢測聽辨學習成果。

❻5堂視頻講解，包含如何聽辨發言意圖、如何識別發言信息點、如何搭建信息框架、如何為模糊結構梳理信息框架以及如何運用腦記技巧等，內文掃碼即可獲取。

❼配套音頻，內文掃碼即可在線聽音，掃描封底二維碼，可下載全書音頻。

口譯入門 筆記法

❶廣東外語外貿大學高翻學院名師主編，運用口譯教學的"廣外模式"，國家級精品課程"交替傳譯"成果。

❷適合職業口譯入門，18場模擬口譯現場，分為9大主題，涵蓋教育、醫療、經濟、環保等常見口譯主題。

❸模擬實戰口譯的各個環節，"譯前準備"指導如何搜集篩選資料，製作術語表；"譯後總結"解答新手譯員在薪酬、客戶關係、求職等方面的困惑；基礎起點，300多張手寫筆記圖+分析，32段筆記實例點評，手把手教你學會做筆記。

❹講解筆記選取關鍵詞的4大原則，知道"記什麼"。

❺講解及筆記布局3大原則，學會"怎麼記"。

❻講解如何創造和運用縮寫與符號，學會"記得快"，並能創造出一套適合自己的筆記體系。

❼4類實戰訓練，選取真實的發言語料，主題涵蓋環保、文化、經濟、健康等領域，更具實用性。

❽視頻講解，包含原理講解和技巧師範，內文掃碼獲取，帶中英雙語字幕。

❾配套音頻，內文掃碼即可在線聽音，掃描封底二維碼，可下載全書音頻。

口譯入門 表達訓練

❶廣東外語外貿大學高級翻譯學院名師主編，運用口譯教學的"廣外模式"，國家級精品課程"交替傳譯"成果。

❷適合口譯入門，內容囊括發音要點和公共演講要領等口譯基本功。

❸訓練循序漸進，從準確到連貫再到得體，逐步攻破"譯不出"的難題。

❹專門針對口譯難關——數字口譯給出了3種練習方法，遇到數字不再慌。

❺39段口譯實例點評供對比參考，直觀感受口譯標準，取長補短。

❻附有3階段表達訓練，從易到難，皆取材自真實發言，即時檢驗學習成果。

❼視頻學習，內文掃碼獲取

❽配套音頻，內文掃碼即可在線聽音，掃描封底二維碼，可下載全書音頻。

英語口譯 實戰訓練

❶廣東外語外貿大學高級翻譯學院名師主編，運用口譯教學的"廣外模式"，國家級精品課程"交替傳譯"成果。

❷適合職業口譯入門，18場模擬口譯現場，分為9大主題，涵蓋教育、醫療、經濟、環保等常見主題。

❸模擬實戰口譯的各個環節，包括譯前準備、口譯現場、譯後總結。

❹"譯前準備"指導如何搜集篩選資料,製作術語表，並提供參考資料來源。

❺"口譯現場"提供口譯語言、技巧等方面的建議，並附有200多張現場筆記圖。

❻"譯後總結"解答新手譯員在薪酬、客戶關係、求職等方面的困惑。

❼視頻學習，內文掃碼獲取。

❽配套音頻，內文掃碼即可在線聽音，掃描封底二維碼，可下載全書音頻。

口譯入門 譯前閱讀

❶廣東外語外貿大學高翻學院名師主編，運用口譯教學的"廣外模式"，國家級精品課程"交替傳譯"成果。

❷涵蓋8大常見口譯主題，全面儲備百科知識。

❸講解8大閱讀技巧，掌握基礎技能，做好長期譯前準備。

❹提供雙語閱讀材料，積累雙語詞彙與表達。

❺真實口譯任務，學會搜索資料，體驗譯前短時準備全過程。

❻4堂視頻講解，包含閱讀技能講解以及口頭範例表達，內文掃碼獲取。

↑↑↑點擊圖片可購書↑↑↑

口譯筆譯系列圖書