最近根據Ben Macintyre同名非虛構作品A Spy Among Friends改編的同名劇集正式上線。一共6集,兩個晚上就看完了。
原作出版於2014年,完整講述了20世紀英國最著名的雙重間諜金·菲爾比(Kim Philby)的跌宕生涯了。1963年,在MI6任職多年、身居要職的老牌特工金·菲爾比被證實是KGB的雙重間諜,被迫叛逃莫斯科。
著名的諜戰小說作家勒卡雷算是「金·菲爾比事件「的直接受害者之一。菲爾比叛逃後,他作為」外交人員「的掩護隨即被揭穿,以至於不得不提前結束了自己在東歐的間諜冒險。A Spy Among Friends原作出版時,他還特別為其撰寫了後記。
大概2015年前後就讀過原作
所謂「A Spy Among Friends」,主要是指當時MI6內部獨特的組織文化。在二戰前後,間諜工作在英國、尤其是MI6內部被視為一種「上流社會」的專屬職業:來自貴族或高級官僚家庭、畢業於牛劍、精通多國外語、談吐得體且優雅,最重要的是具有冒險家精神。對這類MI6的「專業人士」來說,情報工作正是一種冒險的藝術,而MI6則變成了一個「冒險家的紳士俱樂部」。於是,菲爾比才有了活動的空間,以至於在朋友們的環繞中當了二三十年雙重間諜。與之相對,MI5則更像是一個中產階級為主的國有單位。
金·菲爾比本人的照片
菲爾比在MI6的摯友Nicholas Elliott
對於這次改編的劇集,我猜如今的觀眾多半會覺得該劇壓抑且無聊。不過,現實中的諜戰故事恰恰是如此的。原書在很多地方的描寫會更有趣些,因為有更多細節。或許出於政治正確和戲劇性的考慮,硬塞一個不存在的女主角以及莫斯科抓潛伏者、東柏林送禮物這類情節,顯得畫蛇添足。有機會的話,建議去找原著來讀。
冷戰末期,勒卡雷曾受邀訪問過莫斯科。菲爾比曾試圖跟他見面,但勒卡雷拒絕了。
晚年在回憶創作《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》的過程時,勒卡雷曾這樣說道:
「照亮我前進道路的正是金·菲爾比這盞昏暗朦朧的燈」。
* 有關菲爾比的故事曾在 忽左忽右-諜海軼聞 里聊過多次,有興趣的話,可參考本日的第二條、第三條推送。