當地時間3月29日,俄羅斯代表團團長梅金斯基在第五輪俄烏談判第一天的談判結束後表示,雙方談判很有建設性,俄方正在研究烏克蘭方面的提議,相關信息將向普京總統報告。
Russia and Ukraine have concluded their fresh round of face-to-face peace talkson Tuesday, which lasted for about three hours.
Vladimir Medinsky, head of the Russian delegation, said the talks in Istanbul were "constructive," and the presidents of the two countries may meet only when a draft of a peace treaty is approved.

俄烏代表團3月29日在伊斯坦布爾舉行談判圖源:俄新社
俄國防部:大幅減少在烏兩地的軍事活動
俄烏談判俄方代表團成員俄羅斯國防部副部長福明在談判後表示,考慮到增強互信並為下一步談判以及簽訂條約創造必要條件,俄羅斯國防部決定大幅減少在烏克蘭基輔和切爾尼戈夫方向的軍事活動,相信烏克蘭也會做出相應的回應措施,為下一步談判創造條件。相關決定將在代表團返回莫斯科後向俄軍總參謀部說明。
此外,福明還說,希望烏克蘭方面在對待被俘人員時嚴格遵守《日內瓦公約》,停止虐待被俘俄軍士兵的行為,希望烏克蘭方面採取相應措施來避免類似情況的發生。
俄方:烏克蘭放棄加入軍事聯盟
在俄烏談判代表團團長結束一對一會談後,俄羅斯代表團團長梅金斯基表示,俄羅斯收到了烏克蘭的書面提議。
該提議內容包括:
烏克蘭宣布成為國際法律保障下的永久中立、不結盟、無核武器國家,並提出了對烏給予安全保障國家的建議名單;
沒有包括俄羅斯在內的安全保障國的同意,烏克蘭放棄加入軍事聯盟,不在其領土上設立外國軍事基地以及外國駐軍,不舉行軍事演習;
俄羅斯不得反對烏克蘭加入歐盟;烏克蘭要求在兩國元首會議上正式作出最終決定。
俄代表團團長梅金斯基(左)在談判結束後接受媒體採訪 圖源:俄衛星社
梅金斯基指出,雙方談判很有建設性,俄方正在研究烏克蘭方面的提議。俄羅斯在今天的談判中得知了烏克蘭方面的清晰立場,包括將列入條約的條款,俄方對此將儘快進行認真研究並向普京總統匯報,然後給出答覆。
Vladimir Medinsky, head of the Russian delegation, said the talks in Istanbul were "constructive".Medinsky elaborated that the position of Kiev will be reviewed by Moscow and presented to President Vladimir Putin.
普京與澤連斯基的會面可與兩國草簽和平條約同時進行
梅金斯基表示,如果俄烏雙方外長同意,普京和澤連斯基會面是可能的。
梅金斯基指出,俄總統普京與烏總統澤連斯基的會面可以與兩國外交部草簽和平條約同時進行。梅津斯基說,如果我們在簽訂條約工作上快速推進並達成相互妥協,則和平將會更早到來。
Medinsky, in turn, said that Presidents Vladimir Putin and Volodymyr Zelensky could discuss political details of the agreement when they meet for the initialling of the agreement.
烏方:安全保障問題尚未達成一致
烏克蘭總統辦公室顧問波多利亞克針對本輪俄烏談判召開新聞發布會。他表示,目前正在就一些重要問題進行深入磋商,其中最重要的一點是就烏克蘭的國際安全保障達成協議,因為有了這份協議,烏方將能夠根據自身需要結束戰爭。第二個非常重要的問題是停火,以解決所有人道主義問題,這些問題需要立即解決。
波多利亞克表示,烏克蘭目前無法就安全保障問題和俄方達成一致,烏方認為不應因軍事壓力達成國際協議。如果安全保障國確保俄羅斯撤軍,烏克蘭可以討論其他議題。
此外,波多利亞克表示說,談判將會繼續,烏方計劃邀請所有安全保障國,召開多方會談。希望在兩周內達成協議,在這樣的情況下,希望俄烏兩國領導人能夠會面。
澤連斯基發聲 當地時間3月29日,烏克蘭總統澤連斯基在社交媒體上發表視頻講話。澤連斯基表示,烏克蘭將繼續與俄羅斯進行談判,並且期待談判能夠取得成果。 Ukrainian President Volodymyr Zelensky said on Tuesday that he saw positive signals from the peace talks between Ukraine and Russia. "The signals we hear from the negotiating platform can be called positive," Zelensky said in a video address published on his official Telegram channel. 編輯:朱迪齊 來源:新華社 俄羅斯衛星通訊社 推 薦 閱 讀