近日,黑龍江穆稜,受傷貓頭鷹投奔「藍朋友」,坐着消防車就來到了消防站。
An injured owl recently took a free ride on a firefighting truck after seeking medical help in Muling, Heilongjiang province.
「藍朋友」帶他看病四處醫治,餵水餵肉好生伺候,這隻貓頭鷹終於又變得活蹦亂跳起來。
Firefighters, nicknamed "blue friends"because of their uniforms, gave the owl careful treatmentandprovide it with water and meat. Thethorough care helped the owl to recoverand became energetic again.

這時,「藍朋友」們突然發現這隻貓頭鷹似曾相識,因為他右腳處有被縫合的痕跡,而恰好去年救助過的貓頭鷹就是在此處進行過縫合。
Firefighters found that they musthave met the owl before, because there were stitches on its right foot. Last year, an owl had been rescued and was stitched exactly in the same spot.
在去年7月20日,才把他治好放生。好傢夥,這次遇到困難又來找「藍朋友」了。
Facing another injury, the owl had turned to the firefighters for help once again.
網友表示:
可給這個貓頭鷹聰明壞了,知道受傷去消防站。

它肯定還在家族群里廣而告之了!

編輯:朱迪齊
實習生:胡澤中
來源:中國消防
警惕!「春困」很可能是身體向你發出的求救信號
英語裡為什麼用「獅子」和「小羊」形容三月?
