今年國產科幻電視劇《三體》發布了預告片,官方預熱詞寫道:「人生的底片被印上命運的符號,一個選擇,或許決定着兩種文明的未來。」「無畏來源於無知。真理總沾着灰。」這個引起科幻熱潮的作者就是中國科幻的領軍人物劉慈欣。
目前的中國科幻界而言,劉慈欣稱第二,沒人敢稱第一。他曾連續 8 年蟬聯中國科幻小說銀河獎,拿過 3 個全球華語科幻星雲獎,2015年,更是憑藉《三體》獲得第 73 屆「雨果獎」最佳長篇小說獎,劉慈欣老師單槍匹馬,把中國科幻提升到了世界水平。
在科幻界,「雨果獎」是最具權威與影響的大獎,被譽為「科幻界諾貝爾文學獎」,但長期以來一直被歐美作家壟斷,劉慈欣是第一位獲得這個獎項的亞洲人,也是唯一一位同時入圍「星雲獎」和「雨果獎」兩項國際大獎的中國作家。
很多看過的人都說,如果劉慈欣能為我的孩子寫一本兒童科幻著作,那該有多好?
今天,我們為大家找到一套《劉慈欣中英雙語科幻經典青少版》是專門針對10-14歲青少年製作的,大劉首次在國內授權,全球首發!
科幻作品中無與倫比的想象力,極大地豐盈着少年的精神世界。劉慈欣本人曾說:科幻小說是最容易讓跨文化的全球讀者產生共鳴的內容。在科幻小說中,人類是作為一個整體出現的,人類共同面對挑戰與苦難。與一般的傳統文學中所描述的不同,這不是一個人的苦難,而是整個人類共同面對的苦難,這也更容易讓全球讀者就此產生共鳴。
讓孩子坐在他的肩膀上,輕鬆擁有想象力+閱讀力+寫作力。我們在讀每一本書時,都是一個由外向內吸收的過程,作者的眼界、思維、文筆,都會潛移默化地印在我們的腦中,成為我們思考、認識世界的工具和眼睛,甚至是我們模仿的對象。
對尚在成長期的孩子來說,閱讀充滿想象力的作品,更是一門必修課。
而劉慈欣的作品主題深邃,孩子們讀劉慈欣老師的科幻小說,暢遊宏大的科幻世界!讓孩子仰望星空,不放棄對宇宙世界的無盡想象。
同時,劉慈欣的小說關注現實民生,他的科幻設定往往和現實結合,是對人類生活的總體考察,閱讀他的的作品,能讓孩子更深刻地了解社會現實,樹立腳踏實地實事求是的人生觀。
海量的閱讀和劉慈欣的腦洞,讓孩子擁有了超出同齡孩子的想象力和寫作能力。
頂級的科幻作品,有助於提升孩子語文閱讀能力:《帶上她的眼睛》入選初中語文教材,《微紀元》成為2018年高考語文閱讀題,說明現在的教育體制越來越認可科幻作品,這些作品值得孩子課後好好品讀。
讓千萬師生在課本上感受中國科幻的別樣魅力,也讓廣大教師家長由此重視起科幻對於幫助青少年成長、強化科學思維、樹立科學求實觀念的多重優勢。
這個時候,一套適合青少年閱讀的「劉慈欣中英雙語科幻經典 青少版「圖書,自然也就成了推薦給各位師生家長的不二之選。

這套書一共是8本,分冊分別是:《流浪地球》 《贍養人類》《地球大炮》《山》《中國太陽》 《全頻帶阻塞干擾》《帶上她的眼睛》《微紀元》,裡面一共選擇了21篇,這21篇是劉慈欣老師本人親自為大家挑選出最適合青少年讀的21篇,也是劉慈欣老師最具代表性、最受歡迎、獲獎眾多的科幻經典作品。我們請大劉做了刪改,是更適合青少年的版本。
5.《帶上她的眼睛》第11屆銀河獎一等獎,入選七年級語文教材
中英青少版的這個中英文對照,這套書可以說是買一本頂兩本,正看為中文,反看為英文,照顧到孩子的閱讀習慣,互不干擾。
這本英語閱讀的科幻讀物容量超大,簡直太方便孩子學習英語了。
咱們這套書最重要的是做到了每一個設計都用心到極致,為了讓孩子們更能夠理解劉慈欣老師作品背後蘊含的世界觀和價值觀。
劉慈欣的科幻是基於現實的科幻,從太空科技到文明探秘,從物理天文到自然地理,他的作品包含了孩子們最感興趣的地方,由《科幻世界》雜誌的資深編輯用通俗易懂的語言為孩子們解讀,讓孩子的認知跑在時代前端。
這套書拿到的這個英文的部分,絕對是,科幻文學屆的強強聯合。
本套書英文部分的譯者還是由剛剛提到的《三體》譯者劉宇昆領銜,一眾知名科幻翻譯家翻譯聯袂呈現。
而且這套書的單詞及語法難度適合小學高年級至初中孩子閱讀,有助於孩子學英語、應對考試、全方位提升英語閱讀理解能力和英文寫作能力
在每篇英文版文章後提煉了最精彩的英文翻譯短句,帶孩子品鑑劉慈欣科幻小說的魅力。
原價300+的書,現在小而美精選爭取了了4.2折
只需129
就可以帶走全套8本,中英雙語經典科幻名片
這套劉慈欣中英雙語科幻小說
簡直是暑假必入的課外讀物
讓孩子腳踏實地的同時
不忘記仰望星空
更多精選好書
自己進店淘好貨

鑽石舞台 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()