CHH ID:諸葛奉先
REVUENON Special 135mm F2.8(M42)for Nikon
前言德國人對攝影有着更加純粹的熱愛,走過德國的許多城市,經常可以在街邊見到中古相機店,裡面玲琅滿目的擺滿了各個時代的照相機,日化品超市里常年有專門的貨架擺放135與120膠捲並提供沖印服務。開始學習攝影后我便經常逛中古相機店,並非是要買什麼裝備,而是把那裡當成一個博物館,享受着手握舊時光的感覺。年代久遠的相機大多是壞的,一般是快門無法按下或者是無法上弦,德國人買回去也大多是當作擺件。大概是2013年的某一天,我偶然發現一個性能完好的機械單反,撥動撥杆、轉動撥盤、選擇一個慢快門按下去,可以聽見其機械結構在運轉並計時,而後是清脆的咔嚓一聲,相機的LOGO是REVUEFLEX,型號為SC1,卡口為M42,兼具了歷史感與通用性,於是當即買了下來。過了幾個月,一個朋友淘換設備的時候賣家搭了一個棄置的M42卡口的135mm定焦鏡頭,見我有M42機身就送給了我,到手後發現也是REVUE系列的,總算是組成了一套。
這張照片拍攝於2014年,
當時在中古相機店買到了一個成色非常不錯的尼康卡口Tokina 80-200mm F4鏡頭,於是來個合影。
追根溯源REVUE這個牌子大家應該都沒聽說過,在國內搜索引擎上也幾乎搜不到相關信息,這是那個時代獨特商業模式的產物。他屬於一家曾經輝煌過的攝影器材零售商Foto-Quelle(Quelle是德語源泉、來源的意思),該公司成立於 1957 年,總部設在紐倫堡,是大型零售商與郵購公司Quelle的子公司,算是今天網絡電商模式的前身。1966 年,Foto-Quelle成為歐洲最大的攝影器材零售商,1970年成為全球最大的攝影零售商,擁有REVUE與REVUEFLEX兩個品牌。Foto-Quelle並不擁有工場,產品都是代工模式,其代工廠遍布全球,例如日本的Konika、Chinon、Cosina,前蘇聯的KMZ、Zenit,甚至曾經使用海鷗為其代工過型號為REVUE DF-300的單反以及型號為REVUE 6x6的120畫幅雙反,可見其營銷模式非常靈活,也因為其廣闊的代工網,其產品線涵蓋超微型相機、雙反、單反等各種畫幅的幾乎全部品類的攝影器材。1999年,Foto-Quelle與Karstadt Warenhaus AG合資為Karstadt Quelle AG,2007年更名為Arcandor,2009年陷入破產危機,其業務部門Foto Quelle被ORWO Net GmbH收購。時過境遷,今天的Foto Quelle是一家在線照片、相冊印刷服務商。
REVUEFLEX SC1 & REVUENON Special 135mm F2.8
開工前留影
REVUEFLEX SC1的原型是Chinon AM-3這點在外網上有定論,但REVUENON 135mm F2.8沒搜到廠家的信息,通過鏡頭標識的REVUENON為REVUE與NON的組合來推斷應是由Chinon代工的合資品牌。果然,在翻看Chinon AM-3的說明書的時候在推薦鏡頭裡面找到了一款Chinon 135mm F2.8的定焦鏡頭,去外網查詢後,無論是結構還是外觀都極其相似。早期版本為豎紋防滑紋,多為REVUENON標識,後期使用了方形格防滑紋,REVUENON與Chinon的版本都有。我手中這支鏡頭的編號為24開頭,屬於早期批次,推測生產年份在1970年左右。
前玉泛着茶色,非常有時代感,
鏡頭濾鏡尺寸為55mm,全金屬材質,重量約為420g。
問題 & 問題的擊破
這支鏡頭到我手上後我立即買了一個M42-Nikon的轉接環,但很快發現有較多非常影響使用體驗的問題,拍了幾張就收起來了,按照問題的嚴重程度排序如下:
1. 無法無限遠合焦:這是M42轉接後的最大的問題,轉接後合焦範圍大概是3m-30m,之外的距離區間無法合焦;
2. 光圈無法調整:另一個M42轉接問題,M42的光圈最終到位需要推動一根在卡口內部的推針,所以轉接至數碼單反後光圈無法調節;
3. 光圈葉片故障:鏡頭的光圈葉片阻尼非常大,大概是被油脂粘住了,旋轉光圈環後按動推針需要很長時間才能到位;
4. 鏡身鬆散:這支鏡頭除了多處磨損與磕碰外整體非常鬆散,總感覺前鏡組隨時會掉下來,還好鏡片的狀態不錯。
M42卡口與光圈推針,光圈通過光圈環設定後需要通過這個推針最終到位。
反光板下方的金屬片為光圈推板,按動快門時會由此推動鏡頭尾部的推針。
時光飛逝,隨着自己在攝影領域的不斷探索,也越發的喜歡用定焦鏡頭,因此下定決心將其修復。原本只是想修好粘滯的光圈葉片,而後轉接至數碼單反使用,但在修復過程中發現幾個關鍵尺寸與結構匹配的非常好,因此得以在幾個小時內修復了此前影響使用體驗的全部問題,主要分為以下幾個步驟:
1. 清洗並重新潤滑光圈葉片,修復光圈粘滯問題;
2. 調整光圈控制邏輯,使光圈可以時調整;
3. 將鏡頭卡口更換為尼康F卡口,解決無限遠合焦問題;
4. 移除對焦行程止檔,縮短最近合焦距離;
5. 全面清潔各光學組件並緊固鏡身。
此外還有一個附加要求——「任何改動不得對鏡頭造成永久性傷害,如有需要可以無損復原。」
光圈葉片修復
將鏡頭拆開後發現葉片之間被大概是潤滑油的東西浸潤了,粘性過大導致了非常大的阻尼,將光圈組件拆下來用清潔劑浸泡後用棉簽反覆擦拭後有所改善,但依然有較大的遲滯,機身上那根細小的彈簧依然無法將光圈順利牽引到位,經常停在某個位置。原因是光圈葉片有些位置是永遠重合在一起的,不徹底打開無法清潔到位,但這個光圈組件的子結構是粘接的因此我就不拆了,最後用鉛筆芯在上面劃一些石墨粉進行潤滑後解決了這個問題。
雖然葉片看起來非常慘烈但總算可以正常使用了。
光圈控制邏輯調整M42的光圈控制邏輯是通過光圈環設定光圈的行程止點,而後通過按動快門推動推針將光驅推到之前設置的位置,也就是通過兩根控制杆完成一個控制循環。下圖中畫面上方的片狀杆直接與光圈環相連,用於設定光圈的行程止點;畫面下方的柱狀杆直接與光圈葉片機構相連,用於將葉片推到設定位置。轉接至尼康數碼單反後,因內部沒有相應結構,所以光圈就只能處於全開狀態了。通常的解決方案是用比較強力的膠把推針按進去並粘住,但後面我會將原生卡口盤移除因此不能這樣處理了,只能另想辦法。
圖中黃銅螺絲的位置為調整後的狀態,原先的位置在右側的對稱處,
彈簧會如圖中的狀態向右牽引光圈滑杆使光圈在待機狀態全開。
下圖中是已經完成控制邏輯調整的狀態,可以看見光圈葉片調節杆被畫面左側的彈簧勾住使光圈處於最小狀態,大概是鏡頭生產商考慮到以後會有人調整控制邏輯所以在對稱的位置上留了一個螺紋孔,否則會麻煩很多。將彈簧的預緊模式反向後,葉片調節杆就會隨時給光圈一個預緊力使光圈可以跟隨光圈環調整,而無需通過推針執行光圈調整動作。
完成調整後彈簧在待機狀態會向左牽引光圈滑杆,使光圈隨時跟隨光圈位置的設定狀態。
彈簧非常細小,因此之前光圈葉片稍有阻尼就會無法牽引到位。
機身光圈推板每次的行程是固定的,足夠將光圈由f/2.8調整至f/22,
多餘的行程會通過上圖中的彈簧機構吸納,調整控制邏輯後整個組件就被移除了。
更換卡口
無法無限遠合焦是M42鏡頭轉接尼康單反時必須要面對的問題。經過測試,這支鏡頭轉接後的合焦範圍大約是3米到30米這個區間,市面上可以買到一種帶透鏡的M42轉接環據說可以解決這一問題,但增加一個性能未知的鏡片必定會破壞鏡頭原有的風味,因此不予考慮。
此前購買的M42-Nikon轉接環,精度還不錯。
分析一下這支鏡頭的結構,作為一支年代久遠的定焦鏡頭,其結構還是比較簡單的,前鏡組與後鏡組的相對位置在對焦過程中是不變的,也就是說,所有的鏡片在對焦過程中都會同步移動。合焦機制是鏡組遠離焦平面會使合焦點更近,接近焦平面會使合焦點更遠。在加入轉接環的情況下,無論是兩種卡口本身差異還是額外的轉接環都會使法蘭距增加,而因結構限制,鏡組在原先的無限遠對焦點時已經接近行程極限,沒有行程餘量抵消增加的法蘭距,也就出現了無法無限遠合焦的情況。
通常情況下,更換卡口需要先搞到一個目標卡口部件而後加工至合適的直徑,而後根據法蘭距的需要或削減或延長鏡身,但非常幸運的是這支鏡頭與現有轉接環的幾個相關尺寸非常特別,所以轉接環即可作為新卡口完成替換。
直接將轉接環旋入M42卡口的狀態,可以看出其直徑略小於鏡身直徑,
因此後面會直接用轉接環代替原生的M42卡口盤。
替換卡口可以解決無限遠合焦問題的數學計算如下:M42卡口法蘭距為 45.5mm,尼康F卡口法蘭距為 46.5mm,這支鏡頭的原生M42卡口部件的法蘭距增量為 2.4mm,M42-Nikon轉接環法蘭距增量為 0.9mm。
因此轉接模式下實際法蘭距為 46.5+0.9=47.4mm ,與M42卡口的原生法蘭距偏差為 +1.9mm,這導致無限遠合焦點超出了對焦行程因此無法合焦。
更換卡口後實際法蘭距為 46.5-2.4+0.9=45mm ,與M42卡口的原生法蘭距偏差為 -0.5mm,這會使鏡組比原設計更加接近焦平面,也就使其無限遠合焦點落入對焦行程,雖然間接的影響了最近合焦點但後面會解決這個問題。
根據這支鏡頭的結構特點,對焦過程中整個鏡組都會同步移動,所以鏡頭中並沒有與焦平面相對位置固定的鏡組,-0.5mm 的法蘭距偏差也就不會對成像有額外影響。此外,轉接環與這支鏡頭的鏡身直徑非常匹配,除了開3個孔外無需其他的加工。
移除原來M42卡口,卡口盤由3個螺絲固定。
在轉接環上打上定位孔,
這個台鉗曾經在修船廠服役,也是久經滄桑。
因為沒有合適的鑽頭所以使用錐形打磨頭鑽孔,最後用錐形砂輪鑽出一個小小的沉孔。
其中一個孔不小心鑽大了,但因為定位孔本身就不是特別准,所以這個更大的孔反而可以使新卡口微調至合適的位置。
安裝完成
移除對焦環限位
到這裡這支鏡頭已經可以正常的在尼康數碼單反上使用了,不過之前的調整還是稍微增加了最近對焦距離。這支鏡頭對焦環上標註的英制最近對焦距離是8ft,也就是2.44m左右,公制標註的最近對焦距離是2.5m,更換卡口後因鏡組比原設計更加靠近焦平面0.5mm,所以實測的最近對焦距離大約是2.8m左右。
解決方案是移除了對焦行程限位螺絲,也就是上圖中∞符號下方的螺絲。此前的對焦環旋轉行程大約略小於180°,移除限位後對焦環旋轉行程達到了270°左右,因為機械結構的原因拓展的行程都在最近對焦距離端,對無限遠端無影響。
移除限位螺絲後實測最近對焦距離達到了約1.6m。調整後前鏡組在最近對焦距離下的伸出距離增加了不少,但因內部還有其他的限位機構因此並不會滑脫。
鏡身組件,中間的凹槽用於控制對焦環旋轉行程的起止點。
鏡身組件的幾個螺絲都鬆動了,順便緊固一下。
保養與整備
這支鏡頭之前的主人大概是非常熱愛攝影,鏡頭使用痕跡非常明顯,多處掉漆磕碰,但好在是紮實的全金屬結構而且定焦鏡頭結構比較簡單,因此除了有些鬆動外並無大礙,鏡片也非常通透清澈,將各組件拆卸後稍作清潔與緊固即可。
組裝完畢後貼上mt foto鏡頭貼紙,一方面減少進一步的磨損也堵上了移除限位螺絲而增加的開口。最後安裝一個2cm桶裝遮光罩,保護前鏡組的同時減少一些雜光干擾,這裡所說的保護並不是防撞擊,因為前鏡組那塊實心金屬真的非常堅固,主要是減少誤觸。
根據其結構特點,收納時需要將光圈調整到最小,延長光圈跟隨彈簧的壽命,對焦距離調節到無限遠,儘量讓鏡組縮回。
前鏡組是一塊實心的鋁合金加工而成,重量為187g,超過了整支鏡頭重量的40%。
用料非常紮實,雖然鏡身是戰鬥成色,但是鏡片的狀態不錯。
後鏡組,套筒也是金屬材質。
對焦套筒,通過圖中的螺紋調整鏡組的位置實現對焦。
這個螺紋與鏡組的螺紋非常難對準,但一旦咬合就非常順滑。
裝上尼康鏡頭後蓋,整備完成。
貼上鏡頭貼紙,裝上遮光罩,開始新的征程。
性能測試使用全畫幅尼康數碼單反在3m左右的位置進行測試。作為一直純手動鏡頭,原機是通過裂像屏進行對焦,好在尼康取景框左下角有合焦提示燈,合焦後會亮起一個小圓點,如沒有合焦也會通過箭頭提示是焦點過近還過遠,因此對焦方面無需擔心。測試結論是總體合格,「畫質」與「色彩」還是非常的主觀,所以還是直接看圖吧。個人感覺其光圈全開是可用的,需要放大才能看出比較肉的地方,光圈在f/5.6時銳度會有很大的提升,降低到f/8以後即使用ISO1000快門速度也降到了20/1s,結合135mm本身安全快門就高,因此可用性一般,後面也就不再測試f/8的光圈。
本節照片均為RAW直出後直接轉為JPG格式,除了局部放大圖進行裁切外無任何調整。
ISO1000135mm1000/1sf/2.8
RAW to JPG 直出
中心放大
ISO1000135mm320/1sf/4.0
RAW to JPG 直出
中心放大
ISO1000135mm160/1sf/5.6
RAW to JPG 直出
中心放大
ISO1000135mm20/1sf/8.0
RAW to JPG 直出
中心放大
ISO320135mm80/1sf/2.8
RAW to JPG 直出
中心放大
ISO320135mm25/1sf/4.0
RAW to JPG 直出
中心放大
ISO320135mm15/1sf/5.6
RAW to JPG 直出
中心放大
街拍測試 依然使用全畫幅尼康相機測試,本節的照片經過後期調色,主要拍一些能體現出鏡頭特點的畫面。135mm鏡頭的取景範圍為18°,掃街的時候比較侷促,個人認為最佳的光圈是f/5.6,鑑於135mm的安全快門速度較高,所以為了拍出更清晰的照片許多情況下還是要光圈全開。
機械鏡頭在拍距離稍遠的景物的時候對焦會更難一些,需要經常參考合焦提示燈。
ISO400135mm640/1sf/4.0
中心放大
ISO320135mm250/1sf/4.0
中心放大
ISO800135mm320/1sf/2.8
中心放大
ISO320135mm160/1sf/2.8
畫面中的紅色為附近肉店的紅光LED燈
中心放大
心得體會
1. 90年代之前的中古鏡頭,尤其是定焦鏡頭結構並不複雜,對動手能力要求並不高,使用普通的工具即可拆卸,鏡頭髮霉或鏡身鬆散這種問題會很容易解決;
2. 中古鏡頭轉接至數碼單反機身往往會面對法蘭距的問題,尤其是尼康F卡口的法蘭距比大部分其他接口要多1mm,裝上轉接環後會進一步增加,會導致無法在無限遠合焦,可以通過更換卡口的形式對法蘭距進行縮減。因中古鏡頭用料紮實,所以原生的卡口盤厚度往往較大,直接使用厚度比較薄的當代轉接環替換原卡口即可減少一定的法蘭距;
3. 無反相機因法蘭距本身就非常小,合格的轉接環會通過自身的厚度精準的完成法蘭距調整,所以無需擔心。如果有的鏡頭買不到轉接環也可以測量法蘭距差異後加工甚至截取一段金屬管補足法蘭距,連接方式可以根據情況使用粘接或原生螺絲;
4. 許多中古鏡頭有最大光圈待機的設置,可以直接用強力的膠帶將光圈推針固定至執行狀態或根據結構特點對控制邏輯進行調整;
5. 鏡頭的機械結構通常情況下無需潤滑,如果實在需要潤滑務必使用專用潤滑油,光圈葉片切忌不要使用潤滑油否則早晚會粘滯,遇到粘滯且無法清洗內部的情況可以使用少量石墨粉解救。
ISO1600135mm400/1sf/2.8
結語
照相機是人類多個學科的技術結晶,生來就是用來記錄精彩瞬間的專業設備,我與手中的相機彼此都是過客,因此非常珍惜其每一分性能與擁有彼此的時光。這次用很短的時間對一支鏡頭進行了修復與整備,不但使一個久經滄桑的老兵重新披掛上陣,自己也學到了許多知識,挖掘了一段鮮為人知的歷史,收穫滿滿。
2022年2月9日
by 諸葛奉先
CHH獨家
延伸閱讀:
https://libraryoflenses.com/lens ... revuenon-135mm-2-8/
國外攝影師對Revuenon 135mm F2.8的簡要評測,其鏡頭編號為74開頭。
http://lopatin.de/Fototechnik/Revuenon%20135mm.pdf
國外攝影師對Revuenon 135mm F2.8的更加詳細的評測文章,雖然是德語寫的,但文中包含大量的對比照片,不影響基本信息的獲取,其鏡頭編號為84開頭。