編輯：Schnappi
來源：CNN
翻譯：胡安
1月21日，兩名紐約警察在哈萊姆區的一套公寓中被槍擊，當時他們正在處理一起家庭糾紛報警電話，專家稱，這是警方如今面臨的最危險的情況之一。
在這起事件中，22歲的警官傑森·里維拉（Jason Rivera）當天因傷勢過重死亡，而27歲的威爾伯特·莫拉（Wilbert Mora）在幾天後去世，他與他的家人慷慨捐贈器官，令五名等待心臟、肝臟、兩個腎臟和胰腺的患者得救。
美國聯邦調查局（FBI）執法人員被殺和遇襲數據庫（LEOKA）的數據顯示，2011年至2020年，美國共有503名警察被殺。
在此期間，43名警察在響應家庭糾紛或家庭暴力報警電話時被殺害。據FBI稱，其中有14名警察是在到達出警現場後遭遇暴力，被殘忍殺害。
在2011年至2020年期間，在處理家庭騷亂或家庭暴力案件時被殺的43名警察約占被殺警察總數的8.5%。
自2001年9月11日的恐怖襲擊以來，去年執法人員在執勤中被故意殺害的人數是最高的。根據FBI提供給CNN的初步年終數據，2021年有73名警察在執勤時死於重罪謀殺。這是該機構自1995年以來的最高記錄（不含9/11襲擊事件）。
官員們說，1月21日的事件發生在下午6點15分，當時警方正在對哈萊姆區的一個家庭報警電話作出響應。紐約警察局總警監詹姆斯·埃西格（James Essig）說，一名女子撥打了911報警電話，稱她和她的一個兒子在她的公寓裡發生了爭執。
埃西格說，不久之後，三名紐約警察來到公寓，見到了母親和她的一個兒子。一位警察留下來陪伴母子二人，另兩名警察沿着又長又窄的走廊，被引入公寓後面的一個房間，她的另一個兒子，也就是嫌疑人，正在那裡等着。
「門一打開就有數次槍擊，兩名警察都被擊中——一名死亡，另一名在哈萊姆醫院，情況危急，」埃西格說。
警方說，嫌疑人名叫拉肖恩·麥克尼爾（Lashawn McNeil），當他試圖逃跑時，第三名警察開槍擊中了他的手臂和頭部。47歲的麥克尼爾已經死亡，警方在現場找到了一把2017年從巴爾的摩被盜的槍。這是一把0.45口徑手槍，帶有大容量彈匣。麥克尼爾曾在2003年因毒品重罪在紐約市被捕，尚在緩刑期。他還曾因襲擊警察和持有武器等各種罪名在紐約市以外被捕過四次。
家庭暴力事件讓警察處於陌生的環境
約翰傑伊刑事司法學院（John Jay College of Criminal Justice）的刑事司法系教授喬恩·肖恩（Jon Shane）說，有幾個因素可以使家庭暴力事件對執法人員構成高度危險。
肖恩告訴CNN：「首先，你進入了別人的私人領域，你把一個非常公開的面孔帶到一個非常私人的問題上。人們的情緒已經因為他們所捲入的任何爭端而高漲，現在你帶來了國家的強制力量，人們在看到你時會知道自己有可能被逮捕和監禁，因此感到格外憤怒和衝動。」
肖恩說，警察身處「陌生的環境」，不知道住宅布局，而屋中的其他人對此了如指掌。
「你不知道那所房子裡是否有武器，所以你完全處於不利地位。你處在100%的守勢，而其他的人是在進攻，」肖恩補充道。
肖恩說，紐約警方在這起事件中沒有儘快控制住局勢，因為現場的警力分散在不同的房間，而不是在一個地方。
許多因素增加了警察的危險
2017年，刑事司法研究員理查德·約翰遜（Richard Johnson）為多蘭諮詢集團（Dolan Consulting Group）撰寫的一份研究簡報確定，如果存在下列因素，包括「施暴者失業、醉酒、與家庭暴力受害者住在一起、剛剛損壞了財產、並在警察到達時表現出敵意的態度，」都會對警察構成額外的風險。
該研究引用了一項利用聯邦調查局數據進行的研究，該研究顯示，1980年至2006年間，總共有113236名警察在響應家庭暴力報警時而被襲，160名警察死於這些襲擊。平均每年有4194名警察因響應這些報警遭到襲擊。
約翰遜在簡報中寫道：「雖然家暴出警可能不是警察面臨的最危險的任務，但並不能因為這些報警只是因為家暴，就認為它不危險了。了解增加警察風險的因素是至關重要的。」
約翰傑伊刑事司法學院助理教授克里斯托弗·赫爾曼（Christopher Herrmann）表示，在警察到達一個已經出現對抗升級的家暴現場，形勢可能會迅速惡化。
赫爾曼說，家庭暴力事件中經常涉及酒精，當現場有武器時，這是「災難發生的完美風暴」。
赫爾曼說，當警察接到關於家庭暴力和情緒失常者（EDP）的無線電呼叫時，他們會保持高度警惕。他說，心理健康問題、家庭糾紛或人際關係問題是更為複雜的情況，人們的情緒可能極度激烈。
赫爾曼說，「當感到不安時，家中的某個人或者鄰居非常擔心，他們打電話報警，然後有什麼東西會點燃導火線，引發火災，很快就失去控制。」
【通告】
《今日美政》 的公眾號版本《E聞美政》一直在 《紐約時間》公眾號上播出，非常感謝這一平台對於《今日美政》這個節目的推廣。但從內容上來看，這個節目過於嚴肅和知識化，更適合一些提供公益知識服務的平台。從下個月開始，《今日美政》節目的公眾號版本將在 《美國華人雜談》公眾號上播出。這是成立於 1969 年，總部在舊金山的華裔美國人權益促進會 CAA 的公眾號平台。
我之前在節目音頻里提到過《正義補丁》公眾號，也是 CAA 的另一個微信平台，最終我們選擇在《美國華人雜談》平台上播出。半個世紀以來，CAA 一直致力於保障華人權益，提高華人地位和促進美國的多元文化發展。我做《今日美政》的初衷，就是幫助華裔更好地了解我們這個國家，了解我們所處的世界。因此和 《美國華人雜談》的宗旨一拍即合。之後的《今日美政》就會放在這個平台上播出，也請大家開始關注《美國華人雜談》和《正義補丁》這兩個公眾號。
最後，再次感謝 《紐約時間》，沒有這個平台的推薦，《今日美政》走不到今天。謝謝。
——Eric
留言列表