
《弟子規》中有云:「寬轉彎,勿觸棱」,是勸誡孩童轉彎時留出空間,不要撞到東西的稜角,克服急躁粗魯,避免不必要的損傷和對外界環境的打擾。
這種自律的教化,不僅體現在對人的言行禮儀方面,在我國傳統村鎮或歷史街區的建築空間環境中,也同樣有這種「自律克已」的體現。
▲石砌圓轉角,浙江青田考坑,2019
如在狹窄街巷的轉角處,往往將牆角縮進退讓,砌成斜面或圓弧形。
▲ 小抹角,常熟支塘,2016
若是兩三層樓房,便會將一層的轉角退縮成斜面,上面則採用磚疊澀的砌法過渡回原有轉角,從而既保證樓層內部空間的完整,又成全了近人空間的轉環餘地和牆面美觀。
▲小抹角,浮梁瑤里,2016
▲小抹角,蘇州太平老街,2017
這樣去除了「棱」或「角」之後的轉折空間,更顯寬裕順暢,正是傳統營造中的「拐彎抹角」技法。
▲ 底層退轉角,江西南豐,2016
這和「說話、寫文章不直截了當、總是遮遮掩掩,繞繞彎彎」的「拐彎抹角」完全不是一碼事哦!
▲抹圓角,景德鎮劉家弄,2016
這是一種建築環境對自身的約束和對車馬行人的寬容。
▲小抹角,揚州古城安樂巷,2018
▲ 新房子也悉心做了抹角,餘姚泗門鎮,2016
▲微小到差點忽略的抹角,浙江平湖南河頭,2017
建築空間的「抹角」技法,用在更微觀的建材構件的局部加工時,稱之為「倒角」。
▲ 方柱和柱礎的直棱均做倒角處理,浙江青田陳宅村,2019
「倒角」的做法,多用於石柱、石礎、台階的直角轉折處,通過打磨,使得外觀圓潤,無棱無角。
▲ 石制井圈方形外緣做倒角,浙江縉雲筧川村,2019
▲ 台階各個轉折面均做倒角,上海歷史博物館(原跑馬總會)
別看這麼一個不起眼的微小加工,頃刻間便甩掉了材料本身的冰冷、生硬、刻板,使人靠近接觸時,更覺和善可親。
▲ 建築尺度的大抹角,太倉沙溪,2016
▲街坊尺度的更大抹角,上海虹口區安國路東餘杭路口,2019
遙想並不那麼遙遠的百八十年前——車馬行人寬轉彎,建築退讓抹稜角,你謙我讓,護己利他,一派包容和樂的文明氣象!




☂


