
點擊上方「藍字」關注我們





湖南花鼓戲《劉海砍樵》
肖重珪《劉海砍樵》劇照
肖重珪:1937年—2008年
湖南益陽縣人。長沙花鼓戲演員、工旦行。1949年拜師蔡教章學習花鼓戲。1952年她與何冬保合演的《劉海砍樵》參加第一屆全國戲曲觀摩會演,獲三等演員獎。1954年調湖南省歌劇團(湖南省花鼓戲劇院前身)她塑造了《劉海戲金蟾》的胡秀英、《豹子灣戰鬥》的朱小蘭等角色。她嗓音甜美、唱腔圓潤,音質清脆,音域較寬。善於把傳統的唱腔根據不同人物的特定環境作不同處理,使之符合劇情的要求。如[十字調],她以柔和婉轉的唱法表現胡秀英而區別於劉海剛勁的唱法。又如[西湖調],他以秀麗飄逸的唱法而區別於劉母乎穩、蒼涼的唱法。除此,她還將打鑼腔通過細膩多變的行腔方法,使之成為行腔豐滿,表情豐富而又十分規範的[放羊調]。1976年調湖南省藝術學校任教。
——資料來源:《湖南戲曲音樂集成·長沙市卷》


湖南花鼓戲《劉海砍樵》
全劇
肖重珪 飾演 胡秀英
趙菊雲 飾演 劉海
湖南省花鼓戲劇團樂隊伴奏
中國唱片公司 1986年出版發行
磁帶編號:YD-39/YD-40
(磁帶與《訪友》合併出版)



《劉海砍樵》:花鼓戲劇目。亦名《二仙傳道》、《天平山》或《大砍樵》。敘武陵樵夫劉海有半仙之體,每日砍樵為生,山中有金蟾、石羅漢、九尾狐狸三怪,各有半仙之體,都想吞食劉海,湊成千年道行而登仙位。狐狸化美女胡秀英,迷惑劉海與之成婚,石羅漢妒之,指點劉海吞狐寶丹,狐指點劉海劈石羅漢頭,取七枚金錢,並用金錢吊出金蟾,三妖俱敗,而劉海成仙。故民間有「湊合劉海成仙」諺語。劇中胡秀英山中遇劉海一段為載歌載舞的「二小戲」,稱「小砍樵」,常單獨演出。狐狸原形由淨扮,開「陰陽臉」(一邊花臉,一邊旦腳臉),化身由小旦扮。1951年何冬保將這一段初步整理為獨立小戲,刪去狐狸的出場,名《劉海砍樵》。以後又經北方進一步加工,1952年參加第一屆全國戲曲觀摩演出,獲演出二等獎,演員何冬保、蕭重珪均獲演員三等獎。後經崔嵬等在表演上作了進一步加工。劇本首由湖南人民出版社印單行本,後收入《湖南地方戲曲叢刊》第五集。 1957年,銀漢光、王方之、陳蕪等吸收《劉海砍樵》改本,參照傳統情節,改編成整本戲《劉海戲金蟾》。由湖南花鼓戲劇團首演,蕭重珪、趙菊榮主演。1982年,因美國華美協進社邀請赴美演出此劇,再由銀漢光作了較大的修改,處理為狐仙九人山中遊春,九妹胡秀英愛慕樵夫劉海勤勞樸實,在眾姐妹協助下,與劉結為夫婦。胡秀英用寶丹為劉母治癒久瞎之眼,使之復見光明。金蟾得知,偽裝盲人到劉家,騙取劉母同情,令秀英為之治眼,寶丹為金蟾騙去。胡秀英失去寶丹,將現原形,急返山林;劉海不舍,追至山中,願與秀英仍為夫婦,不以異類為嫌。扦擔神助劉海戰勝金蟾,奪回寶丹,一家重聚。此劇由湖南省花鼓戲劇院演出,唐鍾碧、葉振武主演。
——資料來源《中國戲曲志 湖南卷》


傳承戲曲曲藝文化、歡迎關注轉發


掃描二維碼獲取
更多精彩

戲曲曲藝
有聲資料館
相關鏈接
慶祝建國三十五周年戲曲演唱會實況選播(十五)(李小嘉)
淮北花鼓戲《新人駿馬》唱片錄音(呂金玲 張先聚 牛正印等主演)

公眾號所使用圖片均來源網絡
在此特別感謝原上傳者!

點個在看你最好看